Zwaar aangeslagen Dortmund krijgt ervan langs: 'Alles is verpest'

'Alles is verpest', schrijft BILD. 'Europa League is veel te weinig voor het ambitieuze Dortmund. Tien miljoen euro is door het raam gegooid. Erger is nog dat Erling Haaland er zo niet blijer op wordt bij BVB. En dat terwijl de groepsfase was ingezet met twee zeges. Om het dan nog te verspelen, is een unicum voor een Duitse club.'

Trainer Marco Rose maakte in gesprek met Duitse media een aangeslagen indruk. 'Het was een duidelijk doel om na de winterstop nog actief te zijn op de drie belangrijkste podia. Dit is zeer teleurstellend. We mogen geen schuldigen aanwijzen, als collectief brachten we onvoldoende. We begonnen nog zo goed, maar door toedoen van onszelf kwamen ze in de wedstrijd.'

Het lijkt erop dat je één of meerdere social media-scripts op VI.nl hebt uitgeschakeld. Daarom worden er geen social posts of liveblogs geladen. Wijzig hier je instellingen.

Aanvoerder Marco Reus sprak van een 'totaal onnodige nederlaag'. 'We zijn kennelijk hardleers en maakten dezelfde fouten als in eerdere wedstrijden. Zelfs met tien man (Emre Can werd na 74 minuten van het veld gestuurd, red.) waren wij beter. Zij hebben bijna niets laten zien en winnen toch met 3-1. Dat is moeilijk om te accepteren.'

De lokale krant Der Westen wijst in tegenstelling tot Rose wél naar een individu. 'Door een kapitale fout van Nico Schulz werd het 1-0. Na de 2-0 kende Dortmund een opleving, maar in offensief opzicht ontbrak de klasse zonder Erling Haaland. Zeker in deze groep is een vroege uitschakeling zeer teleurstellend.'

Donyell Malen
Donyell Malen tekende vlak voor tijd voor de aansluitingstreffer, maar kon een debacle dus ook niet voorkomen. Het Duitse Sport1 geeft de ex-PSV'er een 4, een voldoende in het Duitse cijfersysteem.

'In het heenduel maakte hij nog de gouden 1-0 en ook nu scoorde hij', staat erbij als commentaar. 'Zijn treffer kwam alleen te laat. De man van dertig miljoen euro behoorde tot de actiefste spelers bij Dortmund. Hij liep veel, eiste veel ballen op en had voor zijn goal al twee goede kansen die hij net niet benutte.'

Na de winterstop zal Malen verder moeten op het tweede Europese niveau en dat is, zoals BILD zijn wedstrijdverslag afsluit, 'echt slecht' voor Dortmund.

• Meer over

• D. Malen
• Sporting Portugal
• Borussia Dortmund
• UEFA Champions League 2021/2022
• Sporting Portugal - Borussia Dortmund (3-1)