Kortom - Scan Boerrigter, Maradona op operatietafel
Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en vooral de vaderlandse voetbalwereld.
• Diego Armando Maradona is zondag in Dubai opgenomen in een ziekenhuis • Op röntgenfoto's is te zien dat de Argentijnse vedette last heeft van nierstenen • De trainer van Al-Wasl gaat zondag nog onder het mes en mag maandag naar alle waarschijnlijkheid weer naar huis • • Derk Boerrigter (foto onder) gaat morgen voor een scan aan zijn onderrug naar het ziekenhuis • de Ajax-aanvaller blijft last houden van zijn rug • hij miste gisteren de oefenwedstrijd van de Amsterdammers in Brazilië tegen Palmeiras • ook Lorenzo Ebecilio (rug) en Gregory van der Wiel (lies) kwamen niet in actie tijdens het met 1-0 verloren duel • 
• FC Groningen heeft Paco van Moorsel vastgelegd • de middenvelder van FC Den Bosch komt na dit seizoen over • Van Moorsel tekent een driejarige overeenkomst bij de Groningers • het contract van de 22-jarige speler loopt na dit seizoen af • ook NEC Nijmegen en NAC Breda hadden interesse in Van Moorsel •
• Robbie Keane bevestigde dat zijn verblijf bij Aston Villa echt beperkt blijft tot zes weken • de Ierse aanvaller debuteerde gisteren voor de club uit Birmingham • Villa huurt Keane voor een korte periode van het Amerikaanse LA Galaxy • Foto's: VI Images