Hoeness haalt uit naar Özil, oud-voorzitter DFB betreurt afscheid
In Duitsland is overwegend kritisch gereageerd op het driedelige statement waarmee de gekrenkte Mesut Özil zondag zijn afscheid als international aankondigde. Zo laat Bayern München-president Uli Hoeness niets heel van de spelmaker van Arsenal, die het middelpunt werd van een nationale discussie door op de foto te gaan met de Turkse president Reccep Tayyip Erdogan.
Özil haalde zondag onder meer uit naar de Duitse nationale voetbalbond (DFB) en voorzitter Reinhard Grindel, die zich in de ogen van de 92-voudig international schuldig had gemaakt aan racisme. 'Ik ben blij dat deze nachtmerrie voorbij is', wordt Hoeness op Twitter geciteerd door Sport Bild-verslaggever Tobias Altschäffl. 'Hij speelt al jaren als een natte krant. Zijn laatste duel heeft hij vóór het WK 2014 gewonnen. En nu verschuilt hij zichzelf en zijn wanprestaties achter deze foto.'
Het lijkt erop dat je één of meerdere social media-scripts op VI.nl hebt uitgeschakeld. Daarom worden er geen social posts of liveblogs geladen. Wijzig hier je instellingen.
'Zijn 35 miljoen volgers, die er in de echte wereld helemaal niet zijn, vinden het belangrijk dat Özil goed heeft gespeeld als hij met een crosspass een ploeggenoot heeft bereikt', vervolgt Hoeness, die vindt dat het teveel om bijzaken draait. 'De ontwikkelingen in dit land zijn een ramp. We moeten het weer hebben over waar het om draait: sport. En sportief gezien heeft hij al jaren niets meer gepresteerd in de nationale ploeg. En nu is het de schuld van Grindel, Löw en Bierhoff?'
Waar Bild in een analyse vraagtekens plaatst achter de manier waarop Özil zonder enige vorm van zelfkritiek in het Engels - als Duits staatsburger en international - zijn relaas deed, en bovendien voorbijgaat aan de steun die hij van de meeste fans en bondscoach Joachim Löw kreeg, betreurt voormalig DFB-voorzitter Theo Zwanziger het dat de nummer 10 stopt bij Die Mannschaft. 'Ik vind het erg droevig dat Mesut Özil deze beslissing heeft genomen', zegt Zwanziger in gesprek met persbureau DPA.
Zwanziger heeft daar zo zijn redenen voor. De 73-jarige jurist en advocaat maakte zich in zijn termijn als bondsvoorzitter (2006-2012) sterk voor integratie in het Duitse voetbal. Özil vervulde in dat opzicht een voorbeeldfunctie. 'Hij was een groot voorbeeld voor jonge voetballers met een Turkse migratieachtergrond. Door communicatiefouten is nu iets gebeurd wat bij migranten niet zou mogen gebeuren: dat ze zich tweederangsburger voelen. Als die indruk ontstaat, moeten we bijsturen.'
Ook voetbaltijdschrift Kicker vindt het jammer dat er op deze manier een einde komt aan de interlandloopbaan van een speler die de geschiedenis in had moeten gaan als een van de helden van Die Mannschaft. 'Het verhaal was mooi, maar bijna te mooi om waar te zijn: een jonge Duitser met Turkse roots uit Gelsenkirchen die niet alleen international wordt, maar ook nationale knuffelbeer en wereldkampioen. Ergens is er iets verkeerd gegaan en nu eindigt zijn interlandloopbaan met een knal. Deze kwestie kent louter verliezers.'