Het contrast was groot. Waar Vitesse-trainer Thomas Letsch en aanvoerder Danilho Doekhi ’s middags alle tijd namen om de vragen van de pers te beantwoorden, daar hadden José Mourinho en Rick Karsdorp namens AS Roma een heel andere opdracht. De persvoorlichter van de Romeinen zat voor de persconferentie al te seinen dat hij drie vraagstellers aan bod zou laten komen.
Het knikje van Mourinho zorgde voor goedkeuring. Eerlijk is eerlijk, de Italiaanse antwoorden van de Portugees waren vrij lang en werden keurig vertaald. We moesten even denken aan de Oostenrijkse tolk van Rapid Wien die na een anderhalf minuut durend antwoord van zijn trainer met de vertaling ‘wir wollen gewinnen’ kwam. Deze Italiaan vertaalde de woorden van Mourinho keurig.
Gerelateerde artikelen
