Anno 2020 is Dick Advocaat de gezellige oom van het vaderlandse trainersgilde. Hij maakt vileine opmerkingen met een kwinkslag onschadelijk en laat kritiek onbewogen van zich afglijden. Hoe anders was het zestien jaar geleden, toen hij als bondscoach op het EK 2004 onderwerp werd van een nationale drijfjacht.