En toen gilde een in niet meer dan een kort zwembroekje gehulde Cristiano Ronaldo met overslaande stem door de straat: ‘Je moet iets vernietigen om iets op te bouwen.’ Daarna zette hij de kleutergrote hamer – hoe kwam-ie daaraan? Het was laat op de avond, de doe-het-zelf-zaken hadden de luiken al lang gesloten – op de grond, wierp hij een beteuterde blik op wijlen het tuinbankje van de buren, veegde een weerbarstige lok in het gelid en voegde er op schijnbaar kalme toon aan toe: ‘Dat zei Picasso al.’