Kortom – Van Velzen naar Utrecht, Lierse herstelt dak
Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en de vaderlandse voetbalwereld.
• FC Utrecht heeft dinsdagmiddag de komst van Gyliano van Velzen bekend gemaakt • De negentienjarige jeugdinternational had een aflopend contract bij Manchester United, dat de vleugelspits in 2010 overnam van Ajax • Van Velzen kwam afgelopen seizoen op huurbasis uit voor FC Antwerp, waar hij twaalf duels in actie kwam, en gaat in eerste instantie voor Jong FC Utrecht spelen •
• Hoewel maandagavond een deel van het dak van het stadion van Lierse SK door een windhoos werd vernield, lijkt het erop dat de competitiewedstrijd van aanstaande zaterdag tegen Club Brugge gewoon door kan gaan • Een aannemer is inmiddels druk bezig om de schade aan het dak te herstellen • Het gaat om het gedeelte waar de kabels voor de radio- en televisieverbinding liggen •
• De Jamaicaanse international die tijdens de WK-kwalificatiewedstrijd tegen Honduras (2-0) is betrapt op het gebruik van doping, is door wereldvoetbalbond FIFA voorlopig voor een maand geschorst • Ook een bondsfunctionaris kreeg die sanctie aan zijn broek • Om welke speler en bestuurder het gaat is overigens niet bekend •
• Het International Sporttribunaal CAS heeft Yevgen Krasnikov voor vijf jaar geschorst • De technisch directeur van het Oekraïense Metalist Kharkiv zou zich schuldig hebben gemaakt aan matchfixing bij een competitieduel met Karpaty Lviv in 2008 • Kharkiv, dat in de voorronde van de Champions League dicht bij plaatsing is voor de play-offs omdat het heenduel met PAOK Saloniki met 2-0 gewonnen werd, kan door het opgestarte onderzoek zelfs geweerd worden uit het Europese voetbal • PAOK staat onder leiding van de Nederlander Huub Stevens •
• SC Heerenveen kan zaterdag tegen NAC Breda hoogstwaarschijnlijk nog niet beschikken over Jukka Raitala • De Finse linksback liep halverwege juli een enkelblessure op, maar is nog steeds niet fit • Desondanks is hij wel opgeroepen voor de oefeninterland die Finland volgende week woensdag afwerkt tegen Slovenië •
• José Antonio Reyes staat zeker acht weken aan de kant • De 29-jarige vleugelspeler van Sevilla liep vorige week donderdag in de return van de derde voorronde van de Europa League tegen FK Podgorica (3-0) een scheur in de kruisbanden van zijn linkerknie op •
• Bas Nijhuis is aankomende zondag scheidsrechter bij de competitiewedstrijd tussen bekerwinnaar AZ en landskampioen Ajax • Diezelfde dag is Richard Liesveld aangewezen om Feyenoord – FC Twente in goede banen te leiden • 
• Ryan Koolwijk is nog altijd niet volledig hersteld van de knieoperatie die hem sinds half juli aan de kant houdt • De 27-jarige middenvelder is bezig met zijn revalidatie en staat nog enkele weken aan de kant • Sinds afgelopen weekeinde zit ook Pavel Cmovs in de lappenmand • De Tsjechische verdediger liep tijdens de 4-1 nederlaag tegen FC Groningen een enkelblessure op •
• SC Heerenveen heeft deze week Stefan Marzo op proef • De 22-jarige ex-speler van PSV is transfervrij sinds het faillissement van Beerschot AC • Als de Belgische rechtsback indruk maakt mag hij in de selectie van trainer Marco van Basten de concurrentie aangaan met Pele van Anholt •
• Benoît Pedretti verruilt Lille voor AC Ajaccio • Pedretti kwam de afgelopen twee seizoenen uit voor de club uit Noord-Frankrijk, die hij nu transfervrij verlaat om in de hoofdstad van het Franse eiland Corsica te gaan voetballen • De 32-jarige middenvelder tekent bij de nummer vijftien van het afgelopen Ligue 1-seizoen een tweejarig contract •
• Jacob Laursen traint deze week mee met de selectie van Excelsior, waar zijn landgenoot Jon Dahl Tomasson trainer is • De achttienjarige Deense linksback, die uitkomt voor Denemarken Onder-20, staat onder contract bij Juventus, waar hij uitkomt voor het beloftenelftal •
• Asier Illarramendi is weer aan het trainen bij Real Madrid • Na zijn overstap van Real Sociedad naar De Koninklijke, kreeg de middenvelder last van symptomen die alle kenmerken hadden van te veel stress • Woensdagavond speelt Real de vriendschappelijke wedstrijd tegen Chelsea in Miami •
• Parma heeft Mikael Ishak overgenomen van 1. FC Köln • De twintigjarige spits heeft bij de Italiaanse club een contract tot 2017 getekend • De jeugdinternational van Zweden speelde het afgelopen halfjaar op huurbasis voor St. Gallen •