Kortom - Van Bommel als Baresi, Bender breekt kaak
Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en vooral de vaderlandse voetbalwereld.
• Sven Bender hield aan de confrontatie met Arsenal een kaakbreuk over • De middenvelder van Borussia Dortmund liep de kwetsuur op tijdens een botsing met Thomas Vermaelen • Bender mist komende zaterdag als eerste wedstrijd de beladen topper tegen Schalke 04 • hoe lang hij exact is uitgeschakeld is nog niet duidelijk •
• Mark van Bommel trad met zijn eigen goal tegen Barcelona in de voetsporen van Franco Baresi • De Nederlandse middenvelder maakte het tweede eigen doelpunt van AC Milan in de Champions League • Baresi deed dat op 23 november 1994 in de wedstrijd tegen Ajax • De Amsterdammers wonnen toen met 0-2 in Triëst •
• Celtic heeft verdediger Mikael Lustig aangetrokken • De Zweedse international werd overgenomen van Rosenborg BK en komt vanaf het nieuwe kalenderjaar uit voor de Schotse grootmacht • Lustig tekende voor 3,5 jaar • De rechtsback gaat aan de slag bij de club waar eerder Boudewijn Zenden nog voor bedankte •
• Henk Houwaart (66) maakt zijn rentree als trainer • De voormalig coach van Club Brugge gaat aan de slag bij amateurclub FC Knokke • De laatste klus van Houwaart was scouten namens Club Brugge, maar het echte veldwerk bleef toch trekken •
• El Clásico van zaterdag 10 december staat onder leiding van arbiter David Fernández Borbalán • De Spaanse internationale scheidsrechter heeft al de nodige ervaring met het fluiten van confrontaties tussen Real Madrid en Barcelona • Borbalán was eerder leidinggevende in de terugwedstrijd van de dubbele confrontatie om de Spaanse Super Cup (3-2 voor Barcelona) • Het eerste duel was destijds in 2-2 geëindigd •
• De Champions League-wedstrijd tussen Valencia en RC Genk gaat gewoon door • Het veld in stadion Mestalla is woensdagmiddag goed gekeurd • Hevige regenval begin deze week had het doorgaan van het duel onzeker gemaakt • Vandaag is het droog gebleven in Valencia •
• Werder Bremen moet het voorlopig stellen zonder Claudio Pizarro (foto onder) • De clubtopscorer heeft een gescheurde knieband overgehouden aan het duel met Borussia Mönchengladbach (5-0 nederlaag) • De verwachting is dat de Peruviaanse spits minstens vier weken aan de kant staat •
• De Graafschap krijgt voorlopig nog geen nieuw stadion • De Doetinchemse club liet weten dat de onderhandelingen tussen projectontwikkelaar BAM en de grondeigenaar van het Vredesteinterrein, Van Wijnen, op niets zijn uitgelopen • De Graafschap beraadt zich nu op verdere stappen • De plannen voor het stadion ter vervanging van De Vijverberg waren in een vergevorderd stadium •
• Bayer Leverkusen heeft in Philipp Wollscheid de eerste versterking voor volgend seizoen gevonden • De 22-jarige verdediger komt over van FC Nürnberg en tekende een contract voor vijf jaar • Wollscheid had nog een contract tot zomer 2014 in Neurenberg • Hoeveel Leverkusen voor hem betaalt, heeft de club niet bekendgemaakt •
• PSV heeft de negentienjarige Finse testspeler Lum Rexhepi naar huis gestuurd. Hij maakte onvoldoende indruk tijdens het oefenduel van Jong PSV met Helmond Sport • 
Foto's: VI Images