Kortom - Donk niet tegen Been, Jol haalt oude bekende

Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en de vaderlandse voetbalwereld.

Kortom - Donk niet tegen Been, Jol haalt oude bekende

Ryan Donk ontbreekt ook zondag nog bij Club Brugge • Dan neemt de formatie het op tegen het Racing Genk van trainer Mario Been, die met zijn ploeg vier punten achterstand heeft op koploper Blauw-Zwart • 'Zondag komt normaal gezien nog te vroeg voor onze geblesseerden. Ook voor Ryan Donk, die gisteren nog wat hinder ondervond op training', bevestigde trainer Georges Leekens over Donk •

Martin Jol heeft opnieuw een speler uit zijn eigen netwerk naar zijn huidige club gehaald • De manager van Fulham heeft dit seizoen de beschikking over Mickael Tavares (29) • De middenvelder speelde bij Hamburger SV al onder Jol •

• Schalke 04 moet het twee weken doen zonder verdediger Kyrgiakos Papadopoulos • De Griekse verdediger kampt met de waterpokken • Trainer Huub Stevens bevestigde dat de Griek zaterdag tegen VfL Wolfsburg verstek moet laten gaan vanwege de virusinfectie • De werkgever van Klaas-Jan Huntelaar en Ibrahim Afellay moet ook aanvaller Julian Draxler missen • Hij ligt nog altijd in het ziekenhuis nadat hij zijn arm woensdag brak in het Champions League-duel met Montpellier en geopereerd werd • 'Ik heb hem bezocht en naar omstandigheden ging het goed. Hij was blij dat het zijn linkerarm en niet zijn voet was', laat Stevens weten • Het meespelen van Jermaine Jones is voor zaterdag nog onzeker •

José Mourinho heeft voor een opmerkelijke spelregelwijziging gepleit • De trainer van Real Madrid ziet een time-out als welkome aanvulling bij een voetbalwedstrijd • Aan één minuut heeft de Portugees naar eigen zeggen voldoende om zijn spelers te instrueren • 'Dat zou beter zijn voor het spel; de coaches kunnen dan optimaal met hun spelers communiceren' •

Olek Blokhin is vrijdag in Kiev in het ziekenhuis opgenomen • De coach van Dinamo Kiev kampt met een veel te hoge bloeddruk en moet zeker een week blijven • De ervaren coach verruilde onlangs zijn baan als Oekraïense bondscoach voor zijn werk bij Dinamo Kiev • Blokhin zou nog wel op de bank zitten bij de nationale ploeg tijdens de komende WK-kwalificatie-interlands met Moldavië en Montenegro, maar ook dat is door zijn opname onzeker •

Louis van Gaal heeft uiterst open gereageerd op vragen over de beweegredenen van de KNVB om in de zomer van 2013 een Aziatische trip te organiseren • Oranje speelt dan oefenduels met China en Indonesie • 'Zij zijn weliswaar geen aansprekende tegenstanders, maar willen graag tegen ons spelen. Dat levert heel veel geld op. Daar hoeven wij ons niet voor te schamen. De KNVB heeft ook geld nodig', aldus Van Gaal •

• De kaarten voor het duel van het Nederlands elftal met Andorra (12 oktober) vinden gretig aftrek • Voor het WK-kwalificatieduel van 12 oktober in de Rotterdamse Kuip zijn al ruim 37.000 tickets verkocht • Dieumerci Mbokani heeft vooruitlopend op een eventuele uitspraak van de Belgische tuchtcommissie al gesproken over de strafmaat • 'Natrappen is niet mijn stijl en als ik één of twee matchen schorsing krijg, dan ga ik niet in beroep', aldus de spits • De Belgische voetbalbond startte op basis van tv-beelden een onderzoek naar hem vanwege natrappen • De aanvaller, die in het betreffende duel van zaterdag met Sporting Lokeren (3-0) wel twee keer scoorde, zal dit weekend in de topper tegen Standard Luik nog wel kunnen spelen omdat hij op 16 oktober pas voor de tuchtcommissie moet verschijnen • Overigens had zaterdag de Nederlandse scheidsrechter Danny Makkelie het voorval niet waargenomen •

• Arsenal-middenvelder Aaron Ramsey is niet langer aanvoerder van de nationale ploeg van Wales • Dat liet bondscoach Chris Coleman vrijdag weten • Ashley Williams (Swansea City) is de nieuwe captain van de Welshmen • Volgens Coleman voelde Ramsey, die bij het benoemen tot aanvoerder met zijn net twintig jaar de jongste captain ooit van Wales was, te veel druk door de band •

Kevin Hofland keert na ruim twaalf jaar terug bij Fortuna Sittard • De oud-international neemt bij de Eerstedivisionist plaats in de directie, met technische zaken in zijn portefeuille • De 33-jarige Limburger werkte kortstondig als technisch directeur bij AEK Larnaca, waar hij in maart zijn actieve carrière beëindigde •

Eyong Enoh gaat dinsdag zijn eerste speelminuten van het seizoen maken • De 26-jarige Kameroener doet dinsdag mee met Jong Ajax in de besloten oefenwedstrijd tegen het Slovaakse AS Trencín • De middenvelder maakte eind augustus zijn rentree op het trainingsveld nadat hij ruim twee maanden aan de kant stond met een knieblessure •

Kostas Lamprou heeft voor het eerst een uitnodiging gekregen voor het Griekse nationale team • De doelman van Feyenoord zit bij de selectie van bondscoach Fernando Santos voor de WK-kwalificatiewedstrijden tegen Bosnië-Herzegovina en Slowakije van volgende week • Lamprou debuteerde dit seizoen bij Feyenoord als vervanger van de geblesseerde Erwin Mulder en speelde tot op heden drie competitieduels voor de Rotterdammers • • Scheidsrechter Alexei Koelbakov fluit vrijdag 12 oktober het WK-kwalificatieduel van het Nederlands elftal met Andorra • De 32-jarige Wit-Rus floot eerder al eens internationale wedstrijden van FC Twente, AZ en FC Utrecht • Vier dagen later staat de ontmoeting van Oranje in Boekarest met Roemenië onder leiding van de veertigjarige Schot Craig Thomson

• FC Groningen heeft met succes beroep aangetekend tegen de schorsing van Hyun-Jun Suk • De Zuid-Koreaanse aanvaller kreeg rood voor een slaande beweging in het duel van Jong FC Groningen met Jong PEC Zwolle en werd geschorst voor vier wedstrijden van het beloftenteam • Omdat Jong Groningen tussen 2 en 21 oktober geen wedstrijden afwerkt, zou de spits aanvankelijk pas weer speelgerechtigd zijn voor het eerste elftal op zondag 4 november tegen NEC • Nu heeft de KNVB echter besloten de schorsing te laten gelden voor wedstrijden van de A-ploeg • Dit betekent dat trainer Robert Maaskant in het uitduel met SC Heerenveen (21 oktober) alweer over de aanvaller kan beschikken •

• Sir Alex Ferguson kan spoedig weer een beroep doen op Chris Smalling • De verdediger maakte deze week zijn rentree op het trainingsveld bij Manchester United • De Engels international is hersteld van een gebroken middenvoetsbeentje • Voor de club van Robin van Persie komt de terugkeer van Smalling uiterst gelegen • The Mancunians zitten de laatste weken door de blessures van Nemanja Vidic en Phil Jones verlegen om verdedigers • Steve Mandanda keepte donderdag zijn 57ste Europese wedstrijd voor Olympique Marseille • Tijdens het duel met AEL Limassol vestigde de 27-jarige doelman een clubrecord • Het oude record (56 wedstrijden in Europees verband) was in handen van verdediger Taye Taiwo, dit seizoen uitkomend voor Dinamo Kiev •

• De Europese voetbalbond (UEFA) heeft alle aan de Europa League deelnemende clubs per brief op het hart gedrukt het toernooi serieus te nemen • De spelers en coaches moeten helpen het imago te verbeteren • Het tweede Europese voetbaltoernooi staat er niet bij iedereen even goed op • Veel coaches gunnen hun belangrijkste spelers rust op de speeldagen en de stadions zijn zelden uitverkocht • 'De Europa League heeft een rijke geschiedenis en was het toneel van een aantal van de meest memorabele momenten uit het Europese voetbal van de afgelopen jaren', luidt de aansporing • Of de oproep succesvol zal zijn, valt te betwijfelen •

• De Duitse voormalige international Dieter Müller (58) ligt momenteel in coma in het ziekenhuis • De Duitser, topscorer van het EK 1976 in Joegoslavië, kreeg onlangs een hartaanval • Müller, die gereanimeerd werd door zijn echtgenote voordat de hulpdiensten kwamen, is een van de clubiconen van 1. FC Köln •

• De Duitse bondscoach Joachim Löw heeft, zoals hij al had aangekondigd, Bastian Schweinsteiger weer opgenomen in de selectie van de nationale ploeg • De middenvelder van Bayern München liet de eerste drie interlands van dit seizoen schieten vanwege fysieke ongemakken • 'Maar gezien zijn spel bij Bayern is hij weer helemaal terug', aldus Löw • Foto's: VI Images

Bekijk hier al onze video's