Kortom - UEFA beboet Napoli, celstraf voor Berlusconi
Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en de vaderlandse voetbalwereld.
• Zbigniew Boniek is de nieuwe voorzitter van de Poolse voetbalbond (PZPN) • De populaire oud-international kreeg vrijdag de stem van 61 van de 118 afgevaardigden, veel meer dan de vier andere kandidaten voor de functie • Boniek volgt Grzegorz Lato op, een ander voormalig Pools idool •
• De Europese voetbalbond (UEFA) heeft Napoli voorwaardelijk bestraft met het spelen van één Europees thuisduel buiten het eigen stadion • De UEFA besloot daartoe wegens de ongeregeldheden aan de vooravond van het Europa League-duel met AIK, toen Italiaanse hooligans de Zweedse fans aanvielen met knuppels en messen • Ook moet Napoli een boete van 150 duizend euro betalen •
• Sunderland heeft James McFadden aan zijn selectie toegevoegd • De 29-jarige aanvaller zat zonder club sinds zijn vertrek bij Everton afgelopen zomer • De 48-voudig international van Schotland tekent bij The Black Cats een maandcontract, dat bij goede prestaties kan worden omgezet in een langlopende verbintenis •
• Al Wasl moet na ruim drie maanden weer op zoek nar een nieuwe trainer • Vrijdag nam de club uit de Verenigde Arabische Emiraten afscheid van Bruno Metsu, bij wie onlangs maagkanker is vastgesteld • De 58-jarige Fransman was sinds juli trainer van Al Wasl, dat hem aanstelde als opvolger van Diego Maradona •
• Schalke 04 kan zaterdag tijdens het thuisduel met 1. FC Nürnberg weer beschikken over Kyriakos Papadopoulos • De Griekse verdediger is hersteld van de waterpokken, waardoor hij ruim twee weken aan de kant stond • Normaliter is Papadopoulos een vaste waarde in het elftal van trainer Huub Stevens •
• Silvio Berlusconi, de eigenaar van AC Milan, heeft vier jaar cel gekregen in een rechtszaak die draaide om de verkoop van televisierechten door het tv-concern Mediaset • Berlusconi, oud-premier van Italië, werd beschuldigd van grootschalige belastingfraude • Er werd drie jaar en acht maanden cel geëist tegen Berlusconi • Het is voor het eerst dat Berlusconi wordt veroordeeld, hoewel hij al vele malen in Italiaanse rechtbanken heeft gestaan • Berlusconi mag nog twee keer in beroep tegen het vonnis •
• Luuk de Jong is niet ongeschonden uit de strijd gekomen donderdag tegen Olympique Marseille (2-0 winst) • De aanvaller van Borussia Mönchengladbach hield aan de ontmoeting in de Europa League drie vleeswonden op een knie over • De blessure kost hem mogelijk de wedstrijd zaterdag tegen Hannover 96 •
• Internazionale moet het voorlopig stellen zonder Philippe Coutinho • De twintigjarige Braziliaan heeft donderdag tegen Partizan Belgrado een haarscheurtje in een scheenbeen opgelopen • Voor het herstel staat tussen de twintig en dertig dagen •
• FC Volendam heeft de achttienjarige belofte Soufiane Reclaoui aan zich gebonden • De aanvaller, die zijn debuut nog moet maken in de hoofdmacht, tekende bij de Eerste divisionist een contract voor twee jaar •
• Na zijn Amerikaanse avontuur is de 21-jarige John Rooney weer onder dak • De broer van Manchester United-aanvaller Wayne Rooney heeft zich tot het einde van het seizoen verbonden aan Barnsley, de nummer zeventien in het Championship • De middenvelder speelde in de Verenigde Staten voor onder meer New York Red Bulls en Orlando City •
• De Servische voetbalbond heeft straffen uitgesproken naar aanleiding van het ontspoorde duel met Jong Engeland, om een plaats op het EK onder-20 in Israël in 2013 • De spelers Nikola Ninkovic en Ognhen Mudrinski blijven één jaar verstoken van een uitnodiging voor de nationale ploegen • Keeperstrainer Srdjan Maksimovic en conditietrainer Andreja Milutinovic zijn twee jaar verbannen van een functie bij de nationale ploegen • Met de schorsingen loopt de Servische bond vooruit op de uitspraak van de UEFA-tuchtcommissie, die op 22 november met haar bevindingen komt • Foto's: VI Images