Kortom - Rentree voor Németh, Badstuber hervat training
Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en de vaderlandse voetbalwereld.
• Kristían Németh maakt mogelijk nog dit seizoen zijn rentree voor Roda JC Kerkrade • De Hongaar speelde maandag een uur mee bij de reserves tegen AZ (0-3 verlies) en hoopt dit weekeinde zijn rentree in de hoofdmacht te kunnen maken • De 24-jarige aanvaller raakte geblesseerd aan een enkel na het 1-1 gelijkspel bij Ajax in februari • De Limburgers moeten met nog drie wedstrijden te spelen vier punten goedmaken op RKC Waalwijk, dat boven de streep staat • De twee teams ontmoeten elkaar zaterdag in Kerkrade • Winnen de Waalwijkers, dan stelt het lijfsbehoud veilig •
• Goed nieuws voor Bayern München • Holger Badstuber heeft de looptraining hervat na een operatie aan de kruisband van zijn rechterknie, die hij in december afscheurde • Zonder de verdediger speelt Bayern vanavond (dinsdag) de eerste wedstrijd in de halve finales van de Champions League tegen Barcelona (aanvang 20.45 uur in München) • 
• Ondanks het beroep van Arsenal is spits Olivier Giroud de komende drie wedstrijden niet speelgerechtigd • De aanvaller is door de FA drie duels geschorst vanwege een tackle op Fulham-rechtsback Stanislav Manolev (ex-PSV), waarvoor hij in het zaterdagse treffen (0-1 winst) direct van het veld werd gestuurd • Op 19 mei kan Giroud weer meedoen, als de Londenaren voor het laatste competitieduel op bezoek gaan bij Newcastle United •
• Voor de vijfde achtereenvolgende keer is AZ ingedeeld in de tweede categorie van de KNVB • De financieel gezondste ploegen behoren tot categorie drie en het voornemen van de Alkmaarders is zich daar over twee jaar ook onder te scharen, zo meldt algemeen directeur Toon Gerbrands op de site van AZ •
• Liverpool-clubicoon Steven Gerrard wordt deze zomer geëerd met een speciaal voor hem ingelaste wedstrijd tegen Olympiakos • Liverpool en de Grieken nemen het 3 augustus tegen elkaar op • De opbrengsten van het duel gaan naar een stichting die de middenvelder heeft opgezet voor gehandicapte kinderen •
• Kenny Thijsse komt dit seizoen niet meer in actie voor FC Oss • De linksback is drie wedstrijden geschorst door de tuchtcommissie van de KNVB • Thijsse trapte vrijdag in de wedstrijd bij Telstar (2-1 verlies) een tegenstander en kreeg daarvoor een directe rode kaart • Oss (tiende in de Jupiler League) speelt nog twee wedstrijden in de huidige voetbaljaargang •
• Thijs Bouma keert komende zomer terug bij FC Twente • De 21-jarige back krijgt een nieuwe kans bij de Enschedese club na zijn tijdelijke verblijf bij VfL Osnabrück, dat uitkomt in de Derde Bundesliga • • Een lucratief aanbod van het Duitse Sky was niet besteed aan Mark van Bommel • De PSV-middenvelder had dinsdag kunnen aanschuiven voor zijn analyse van het Champions League-duel Bayern München-Barcelona, twee oude clubs van hem • 'Ik vind dat ik dat niet kan maken in een trainingsweek van PSV. Ik kijk dus thuis', aldus Van Bommel in het AD •
• AC Milan-spelers Massimo Ambrosini en Christian Abbiati hebben in de wedstrijd tegen Juventus (1-0) een blessure opgelopen •Ze raakten geblesseerd aan respectievelijk de enkel en kuit • Hoelang de Rossoneri het moeten stellen zonder de twee is niet duidelijk •
Alle gebruikte foto's op VI.nl zijn afkomstig van de fotodatabank VI Images.