Kortom - Problemen voor Trapattoni en celstraf Moggi
Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en vooral de vaderlandse voetbalwereld.
• Ondanks een moeizame aanloop is de UEFA tevreden over de stadions in Oekraïne en Polen voor het EK van volgend jaar • De Europese voetbalbond noemt de onderkomens zelfs beter dan die in Oostenrijk en Zwitserland bij het laatste EK • 'In die landen hadden we geen stadion dat we kunnen vergelijken met die van Gdansk of Donetsk', aldus Martin Kallen, vanuit de UEFA verantwoordelijk voor de bouw •
• Oud-directeur van Juventus Luciano Moggi is dinsdag veroordeeld tot een gevangenisstraf van vijf jaar en vier maanden voor zijn rol in het omkoopschandaal dat de Turijnse topclub de landstitels in 2005 en 2006 kostte • Moggi, al levenslang verbannen uit het voetbal, werd schuldig bevonden aan omkoping • Volgens zijn advocaat tekent Moggi beroep aan •
• Antolin Alcaraz (foto onder) is voor drie duels geschorst wegens het spugen naar een tegenstander • Dat heeft de Engelse voetbalbond (FA) dinsdag bekendgemaakt • De aanvoerder van Wigan Athletic was zondag door tv-camera's betrapt in het duel met Wolverhampton Wanderers • De scheidsrechter was het incident, waarbij Richard Stearman het slachtoffer was, ontgaan • 
• Giovanni Trapattoni, bondscoach van Ierland, heeft personele problemen voor de play-off wedstrijden tegen Estland • Eerder haakten Liam Lawrence en Shane Long al af en nu heeft ook Newcastle United-aanvaller Leon Best zich afgemeld • De aanvaller van Newcastle United wil bij de geboorte van zijn eerste kind zijn • De Ieren moeten het in de heenwedstrijd in Talinn ook stellen zonder de geschorste Kevin Doyle (Wolverhampton Wanderers) en Sunderland-verdediger John O'Shea • Trapattoni rekent erop dat hij dinsdag in de return wel weer kan beschikken over Best, Doyle en O'Shea •
• Christian Eriksen en Nicolai Boilesen hebben verheugd gereageerd op hun onderscheidingen in Denemarken • De twee Ajacieden werden tot Deens voetballer en Talent van het Jaar verkozen • Eriksen: 'Ik voel me zeer vereerd. Dit betekent heel veel voor mij.' • Boilesen: 'Het kampioenschap met Ajax was natuurlijk mooi. Maar dat was meer een teamprestatie. Dit is op individueel niveau de grootste prijs die ik ooit heb gewonnen. Dit overtuigt mij dat ik op de goede weg ben. Als ik op een dag ook de trofee van beste speler zou winnen die Christian nu heeft, dan zou ik ongelooflijk trots zijn.' •
• De bovenbeenblessure van Frank van der Struijk valt mee • De verdediger van Vitesse viel uit tijdens de warming-up van het duel met NAC (1-0 verlies) • Uit een scan bleek dat er slechts sprake was van een verrekking, waardoor een snelle rentree lonkt •
• Zlatan Ibrahimovic (31) is voor de zesde keer, en de vijfde keer op rij, in zijn loopbaan verkozen tot Zweeds voetballer van het Jaar • De spits van AC Milan kreeg dezelfde eervolle vermelding al in 2005, 2007, 2008, 2009 en 2010 • De Zweed baarde de voorbije week opzien met zijn biografie waarin hij onder meer uithaalt naar spelers en trainer (Josep Guardiola) van Barcelona • Bij die club kwam de voormalig Ajacied niet uit de verf •
• FC Twente gaat de vacature van Jan van Halst intern oplossen • De manager algemene zaken stapte onlangs op bij de Enschedese club en wordt niet één-op-één vervangen • De commerciële taken worden vervuld door Marco Behrens die is benoemd tot manager commerciële zaken • Behrens bekleedde vanaf 1 juli de functie Hoofd Sales • Verder wordt het managementteam van de club uitgebreid met André Kooij, die verantwoordelijk wordt voor marketing en communicatie • De overige portefeuilles van Van Halst worden verdeeld onder Gert-Jan Nijweide (finance & control), Eugenio Porcu (operationele zaken) en Cees Lok (technische zaken) •
• De kuitblessure waarmee Samuel Armenteros kampt, valt mee • De spits van Heracles Almelo miste door de kwetsuur wel het bezoek aan PSV (4-1 nederlaag), maar uit een scan is gebleken dat er geen sprake is van ernstig letsel • Armenteros kan zich zodoende richten op een snelle rentree •
• Antonio Cassano heeft na het ondergaan van een succesvolle hartoperatie zijn fans bedankt voor de nodige steunbetuigingen • Bij de aanvaller van AC Milan werd tijdens de kleine ingreep een gaatje in het hart gedicht, zaterdag werd hij uit het ziekenhuis ontslagen • Hoewel nog niet precies aangegeven kan worden wanneer de Italiaan terugkeert bij AC Milan, kan hij wellicht de looptraining starten na twintig dagen van complete rust • 'Ik heb mijn problemen een plek kunnen geven door de vele steunbetuigingen die ik vanuit de hele wereld heb gehad • Ik zal de verrichtingen van AC Milan en Italië op de tv volgen en zo snel mogelijk proberen terug te keren op het veld.' •
• Anatoliy Tymoshchuk heeft van de Duitse voetbalbond een schorsing van drie duels opgelegd gekregen voor de rode kaart die hij opliep in het uitduel met FC Augsburg • De Oekraïner kreeg in de slotfase rood na een onnodig harde sliding • Bayern heeft al aangekondigd in beroep te gaan tegen de sanctie van de verdediger annex middenvelder • 
Foto's: VI Images