Kortom - Monsterscore op Cyprus, Rodrigo lang uit roulatie

Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en de vaderlandse voetbalwereld.

• APOEL Nicosia heeft in de Cypriotische competitie hard uitgehaald op bezoek bij subtopper Nea Salamis • De kampioen won met 9-0, mede door twee goals van Fernando Cavenaghi • Koploper APOEL heeft na acht speelronden al 24 treffers meer gemaakt dan nummer twee AEK Larnaca •

• In België houdt voormalig international Lorenzo Staelens het wegens een opmerkelijke reden al na twee wedstrijden voor gezien bij vierdeklasser Ingelmunster • 'Ik had tot op heden nog geen contract getekend en ga dat dus ook niet doen', liet hij weten aan Sporza •

• Valencia moet het de komende drie maanden stellen zonder Rodrigo • De aanvaller liep in het verloren duel met Atletico Madrid (2-1) een blessure op aan zijn linkerknie • De 24-jarige Spaanse international werd afgelopen zomer voor dertig miljoen euro overgenomen van Benfica •

• Newcastle United gaat in beroep tegen de rode kaart die aanvoerder Fabricio Coloccini (33) zondag kreeg in de Tyne-Wear Derby tegen Sunderland (3-0 nederlaag) • De Argentijn kreeg de prent na een vermeende overtreding op Sunderland-aanvoerder Steven Fletcher in de blessuretijd van de eerste helft • Uit die penalty kwam ook nog eens het openingsdoelpunt •

• Everton moet het twee maanden stellen zonder captain Phil Jagielka (33) • De international van Engeland liep in het met 2-1 verloren duel met Arsenal zaterdag letsel op aan een mediale knieband • Eerder werd er gesproken over een gescheurde knieband, maar dat blijkt dus niet het geval •

• Sokratis Papastathopoulos (27) heeft zijn verbintenis bij Borussia Dortmund verlengd • De Griek staat nu tot medio 2019 onder contract bij de Duitse topclub • Dortmund is de tweede Duitse club voor Sokratis, die in 2013 werd overgenomen van Werder Bremen •  

• Manchester City heeft middenvelder Bruno Zuculini (22) op huurbasis gestald bij Middlesbrough • De 22-jarige middenvelder gaat een maand voor de Championship-club spelen • De club was vandaag sowieso actief op de transfermarkt, want het bond ook de Australische middenvelder Luke Brattan (25) en leende hem meteen uit aan Bolton Wanderers •

• Levante heeft trainer Lucas Alcarez op straat gezet • Dat maakte de club bekend nadat het zondag met 4-0 had verloren van Real Sociedad • Alcarez wordt verantwoordelijk gehouden voor de slechte resultaten van Levante, dat op de laatste plaats staat in de Primera División •

• Arsenal heeft een boete van 60.000 pond, omgerekend zo'n 83.000 euro, gekregen van de FA voor onrechtmatigheden bij de transfer van Calum Chambers • De onderhandelingen zouden gedaan zijn met ongediplomeerde zaakwaarnemers • The Gunners lieten weten in goed vertrouwen te hebben gehandeld en er niet van op de hoogte te zijn geweest dat zijn belangenbehartiger niet in het bezit was van een diploma •   

• Rigobert Song gaat aan de slag als bondscoach van Tsjaad • Het is de eerste trainersklus voor de 39-jarige recordinternational van Kameroen • Tijdens zijn spelersloopbaan kwam Song, de oom van West Ham United-middenvelder Alexandre Song, onder meer uit voor Liverpool, Galatasaray en de club waar zijn jongere neef momenteel actief is •

• Toronto FC-aanvaller Sebastian Giovinco heeft de gouden schoen in de MLS gewonnen • De Italiaan werd met 22 doelpunten topscorer van de Amerikaanse hoogste divisie, waarin Toronto uitkomt • Toronto nam Giovinco begin dit jaar over van Juventus •

• Heracles Almelo kan tijdens het bekerduel met de Koninklijke HFC niet beschikken over Thomas Bruns en Ramon Zomer • Bruns kan niet in actie komen vanwege een hamstringblessure • Zomer moet de wedstrijd aan zich voorbij laten gaan, omdat hij kampt met knieklachten •