Kortom - Emre naar Fener, Camargo naar Hoffenheim
Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en de vaderlandse voetbalwereld.
• Emre Belözoglu keert terug naar zijn oude club Fenerbahçe • De Turkse middenvelder komt over van het Spaanse Atlético Madrid en wordt per direct de nieuwe ploeggenoot van Dirk Kuijt • De 32-jarige Emre kwam in het verleden uit voor onder meer Newcastle United, Internazionale en Galatasaray •
• Igor de Camargo blijft actief in de Bundesliga • De Camargo werd lange tijd in verband gebracht met het Fulham van manager Martin Jol, maar de Belgische international maakt de overstap naar 1899 Hoffenheim, dat hem voor de rest van dit seizoen huurt van Borussia Mönchengladbach •
• FC Dordrecht kan tot het einde van het seizoen beschikken over Andreas Luckermans • De twintigjarige Belg wordt door de huidige nummer vijf van de Jupiler League voor zes maanden gehuurd van de Belgische koploper Anderlecht •
• Manchester United is volgens business-magazine Forbes de eerste sportclub die een waarde heeft van meer dan drie miljard dollar • Het magazine stelde een lijst samen van de rijkste clubs en daaruit bleek dat de drievoudig winnaar van de Europa Cup I goed is voor 3.3 miljard dollar •
• De transfervrije Sander Fischer traint deze maand mee met de selectie van Excelsior • De 24-jarige verdediger is zonder club nadat zijn voormalige werkgever AGOVV eerder deze maand failliet werd verklaard • Fischer speelde eerder al in de jeugdopleiding van Excelsior •
• Kristoffer Nordfeldt is opgeroepen door de Zweedse bondscoach Erik Hamrén voor het vriendschappelijke duel met Argentinië • De doelman van SC Heerenveen is, ondanks de nodige actieve Zweden in Nederland, daarmee de enige Eredivisie-speler die is opgeroepen voor de nationale ploeg van Zweden •
• Het eerste duel van de halve finales om de beker van België tussen KV Kortrijk en Cercle Brugge gaat niet door in verband met het slechte weer • De hevige regenval is debet aan het op dit moment onbespeelbare veld in het Guldensporen Stadion • De afgelaste wedstrijd wordt verschoven naar woensdag 30 januari (morgen) • De return van de halve finales wordt gespeeld op 2 maart •
• FC Groningen en SC Veendam zijn in verregaande onderhandeling over een langdurige samenwerking • De Eredivisie-club wil talentvolle spelers tijdelijk stallen bij Veendam, dat uitkomt in de Eerste Divisie met als doel een meer ervaren en ontwikkelde speler terug te krijgen na de huurperiode •
• Anthony Vanden Borre is terug op het oude nest • Het grote talent van weleer tekende dinsdag een contract tot het einde van het seizoen bij Anderlecht waar hij hoopt zijn loopbaan weer nieuw leven in te blazen • Vanden Borre (foto onder) was enige tijd zonder club, nadat Genk zijn contract in 2012 niet verlengde • Bij Anderlecht is John van den Brom de trainer • 
• De kwartfinales van de KNVB-beker staan deze week in het teken van respect • De bond heeft speciale aanvoerdersbanden en mouwbadges gestuurd naar de acht deelnemende clubs • Daarop is het speciaal ontwikkelde beeldmerk Respect te zien • Ook langs het veld zullen er uitingen van respect en sportiviteit te zien zijn •
• Jon Dahl Tomasson loopt tien dagen stage bij AZ-trainer Gertjan Verbeek • De 36-jarige assistent-trainer van Excelsior kent Verbeek nog van zijn periode als speler bij SC Heerenveen • Henrik Larsson keert op zijn beurt kortstondig terug in De Kuip voor een stage bij Ronald Koeman •
• Bas Dost heeft bij VfL Wolfsburg een concurrent minder • Voormalig Heracles Almelo-aanvaller Srdjan Lakic wordt de komende anderhalf jaar verhuurd aan Eintracht Frankfurt, dat momenteel verrassend vierde staat in de Bundesliga • Lakic heeft bij Wolfsburg nog een contract tot medio 2015 en is ondanks zijn bijrol een van de grootverdieners met een salaris van 2,6 miljoen euro per jaar •
• Palermo heeft doelman Samir Ujkani verhuurd aan Chievo • Vier dagen terug nam de Siciliaanse club sluitpost Stefan Sorrentino nog over van de middenmoter uit Verona • Ujkani was in de eerste seizoenhelft basisspeler bij Palermo en hoopt dat ook te worden bij Chievo, dat het vertrek van eerste doelman Sorrentino moest opvangen •
• Swansea City heeft het contract van Wayne Routledge met twee jaar verlengd tot medio 2016 • De 28-jarige vleugelaanvaller kwam anderhalf jaar geleden over van Newcastle United en ontpopte zich in Wales tot vaste waarde • Dit seizoen miste hij pas één competitieduel • 
• Anton Ferdinand speelt de rest van het seizoen op huurbasis van het Turkse Bursaspor • De 27-jarige broer van Manchester United-verdediger Rio Ferdinand kwam bij Queens Park Rangers niet voor in de plannen van manager Harry Redknapp • Ferdinand haalde vorig seizoen nog de headlines toen hij door Chelsea-verdediger John Terry racistisch werd bejegend (foto boven) •
• VfL Wolfsburg heeft na een half jaar alweer afscheid genomen van Emanuel Pogatetz • De Oostenrijkse verdediger, die afgelopen zomer werd overgenomen van Hannover 96, maakt het seizoen op huurbasis af bij West Ham United • Bij Wolfsburg was Pogatetz geen basiskracht •
• José Cevallos speelt tot het einde van het seizoen op huurbasis voor Juventus • De achttienjarige middenvelder en jeugdinternational van Ecuador komt over van LDU Quito • De Italiaanse club heeft een optie tot koop bedongen •
• De Schotse international Alan Hutton heeft voorlopig afscheid genomen van Aston Villa • De verdediger gaat als huurling zijn carrière voortzetten bij Real Mallorca • Hutton stond in Birmingham op een zijspoor • Dit seizoen kwam hij zelfs niet in actie voor Aston Villa •
Alle gebruikte foto's op VI.nl zijn afkomstig van de fotodatabank VI Images.