Diep in de Hongaarse binnenlanden gaan we op zoek naar De Tovenaar van Tatabánya. József Kiprich, de lieveling van Het Legioen, lijkt van de aardbodem verdwenen. Maar uiteindelijk vinden we de oud-spits van Feyenoord. ‘Koeltheld. Wat is koelt?’
Deze reportage is afkomstig uit het Kerstnummer van VI. Deze speciale, extra dikke editie is hier te bestellen!
De temperatuur zakt onder de nul. Mistflarden vermengen zich met regen. Voor ons een tractor. Het is nog geen twintig minuten geleden dat we over de flitsende tolweg vanaf Boedapest richting Oostenrijk raasden. Geen tolpoortjes, alles elektronisch. Maar vanaf het moment dat we de afslag Tatabánya namen, lijkt de wereldklok per kilometer vijftig jaar te worden teruggezet. Op de rotsen zien we een enorme adelaar, die over het dal lijkt te waken. Hier werkte vader Kiprich in de mijnen. Hier groeide ook de grootste cultheld uit de vaderlandse voetbalgeschiedenis op achter Het IJzeren Gordijn.
