Wereldwijde media: 'Beenhakker de kracht achter Quinta del Buitre'

We beginnen in Spanje, waar Beenhakker bij Real Madrid werkte. 'Hij is de laatste Real-trainer die drie keer op rij kampioen werd', herinnert Marca zich. 'Voorts is hij de enige man die ooit kampioen werd als trainer van zowel Ajax als Feyenoord, in een carrière van 45 jaar waarin hij elf clubs en vier nationale ploegen onder zijn hoede had.'

'Real Madrid is in rouw. Leo Beenhakker, één van de meest illustere Real-coaches van het eind van de twintigste eeuw, is overleden. De coach was de kracht achter La Quinta del Buitre', schrijft AS. Dat is de bijnaam van de vijf zelfopgeleide spelers in die Real-ploeg, van wie Emilio Butragueño de meest prominente was. 'De Nederlander, ook bekend als kettingroker op de bank, zorgde voor enkele hoogwaardige herinneringen.'

Ook in Polen hebben ze Beenhakker in het hart gesloten. 'Beenhakker was de eerste buitenlandse bondscoach ooit, en de eerste die Polen naar het EK leidde. Zijn werk kenmerkte zich door charisma, tactische brille en de gave om goede relaties op te bouwen met spelers', aldus Fakt. Pools voetbalicoon Zbigniew Boniek roept op tot een minuut stilte bij alle wedstrijden in de Ekstraklasa aanstaand weekend.

Newsday, een medium uit Trinidad en Tobago, haalt de heroïsche plaatsing voor het WK in 2006 nog eens aan. 'In november 2005 versloegen de Soca Warrios Bahrein en schreef Beenhakkers ploeg geschiedenis. Hij stond bekend om zijn kalme voorkomen aan de zijlijn, hij toonde nooit veel emotie.'

Ook in Blick, een krant uit Zwitserland, is Beenhakkers overlijden nieuws. In het seizoen 1992/93 werkte hij immers in Zürich als trainer van Grasshoppers. 'Hij leidde er een groot sterrenensemble met onder anderen Giovane Elber en de huidige bondscoach Murat Yakin. Hij kon niet verhinderen dat de ploeg in de nacompetitie om handhaving belandde. Grasshoppers bleef er wel in, maar hij moest toch weer gaan.'

Het Mexicaanse Récord herinnert zich Beenhakkers tijd in hun land. 'Beenhakker viel op met zijn methodische aanpak, waar hij een hoop prijzen mee won in Spanje in Nederland. Zijn eerste klus in Mexico was bij América. Hij beleefde mooie momenten met die ploeg, die makkelijk scoorde, maar uiteindelijk kwam hij niet tot prijzen. Ook bij zijn andere club in Mexico, Chivas, lukte hem dat niet.'