Van der Vaart heeft nog last van enkel
Rafael van der Vaart ondervindt nog altijd last van de enkel, waaraan hij in december werd geopereerd. De topscorer van Hamburger SV moest zich zondag voortijdig laten vervangen tijdens het gewonnen duel met Borussia Mönchengladbach.
© Pro Shots

'Mijn voet deed ongelooflijk veel pijn', vertrouwde Van der Vaart de website van HSV toe. 'Ik denk dat het de schroef is. Er zal niets kapot zijn, maar ik denk dat ik één, twee dagen rust moet nemen.' Van der Vaart werd in december geopereerd aan beide enkels. In één enkel werd een schroef aangebracht om het helingsproces te versnellen.
'Hij moet een beetje herstellen, dan kan hij daarna weer normaal gas geven', verklaarde coach Thomas Doll, die Van der Vaart toestond om voor zijn herstel af te reizen naar Nederland.
In het met 2-0 gewonnen duel met Gladbach had Van der Vaart weer een belangrijke rol. Hij zette zijn ploeg op een 1-0 voorsprong door een strafschop te benutten. Met negen goals is hij clubtopscorer van HSV. In de zeventigste minuut verdween hij naar de bank.