Steve McClaren 'from zero to hero' in Engeland
Het succes van FC Twente kan voor een groot deel op het conto van de Britse trainer Steve McClaren geschreven worden. Een greep uit de Engelse media.
© Pro Shots
De meeste kranten reppen van een opmerkelijke rehabilitatie van McClaren. Hij is de eerste Engelse manager die in het buitenland een hoofdprijs wint sinds de Portugese landstitel van Sir Bobby Robson in 1996 met FC Porto.
De media raken niet uitgepraat over het succes van McClaren en zetten dat veelal af tegen het falen van de Brit als bondscoach van Engeland, toen zijn ploeg zich niet wist te plaatsen voor Euro 2008 na de verliespartij tegen Kroatië. De beelden van de trainer schuilend onder een paraplu gingen de hele wereld over.
The Guardian vermoedt zelfs dat McClaren tijdens de regenachtige openingsfase van het kampioensduel met NAC bewust op de bank bleef zitten om bij een eventueel fiasco niet opnieuw met een paraplu gefotografeerd te hoeven worden.
Nu komen de kranten superlatieven tekort en wordt een ware wederopstanding beschreven. From zero to hero, kopt The Guardian, wat zoveel betekent als Van nietsnut tot held. De krant noemt McClaren daarnaast een herboren trainer.
The Times betitelt het kampioenschap van FC Twente als een Sprookjestriomf.
'Statististisch gezien is McClaren de slechtste Engelse bondscoach ooit, maar tegelijkertijd is hij de grootste trainer in de historie van FC Twente', aldus The Independent.
The Telegraph vergelijkt Steve McClaren met Robin Hood die de grote kwade Amsterdamse sheriffs van de dertigste landstitel afhoudt en spreekt van een 'persoonlijke verlossing'.