Gewilde Elber luistert naar zijn lijf en stopt
Giovane Elber is bezig aan zijn laatste twee maanden van zijn actieve voetballoopbaan. De 34-jarige aanvaller van Cruzeiro heeft te veel fysieke problemen om zijn carrière verder te rekken.
© Pro Shots

'De tijd om te stoppen zit eraan te komen', vertelde de Braziliaan. 'Ik moet naar mijn lichaam luisteren. Mijn enkel zit me al een behoorlijke tijd dwars en hindert me ook bij normale activiteiten.'
Cruzeiro had Elber onlangs nog voorgesteld zijn contract te verlengen. Ondanks de onwillige enkel is hij van grote waarde voor de club. Elber scoorde zes keer in 21 wedstrijden in de nationale competitie.
'Ik hoop afscheid te nemen met kwalificatie voor de Copa Libertadores, dat zou een gelukkig einde betekenen.' Cruzeiro staat op dit moment op de achtste plaats. Om mee te mogen doen aan het belangrijkste Zuid-Amerikaanse clubtoernooi moet de club bij de beste drie eindigen.
Elber kende een doelpuntrijke carrière. Vooral in de Bundesliga scoorde hij erop los. Voor VfB Stuttgart en Bayern München kwam hij tot 133 goals in 246 Bundesliga-duels.