Duitse topploegen winnen ruim

Bayern München had geen kind aan VfL Bochum. De Beierse ploeg won met 4-1 zonder groots te spelen. Dat was ook niet nodig tegen Bochum, dat zeer behoudend aan het duel was begonnen en zelfs met topscorer Thomas Christiansen op de bank was begonnen. Bayern speelde geduldig en effectief, en werd geregeld uitgefloten door het eigen publiek. Aan een handvol kansen had Bayern genoeg om het verschil te maken. De eerste mogelijkheid leverde direct een treffer op. Giovane Elber kopte in de 27ste minuut binnen op aangeven van Willie Sagnol. Vijf minuten voor rust scoorde ook Claudio Pizarro met het hoofd, dankzij Hasan Salihamidzic. De Peruviaan besliste het duel halverwege de tweede helft, wederom met het hoofd na een voorzet van Zé Roberto. Met een toevalstreffer redde Sebastian Schindielorz de eer voor Bochum, voordat Elber koppend de eindstand bepaalde op 4-1. In het laatste kwartier maakte Anton Vriesde zijn debuut in de Bundesliga.

Borussia Dortmund en Schalke 04 blijven in het spoor van Bayern. Borussia won met 3-0 bij Hannover 96 en Schalke zegevierde met dezelfde cijfers over Hamburger SV. Pas vlak voor rust slaagde Dortmund er ietwat gelukkig in om op voorsprong te komen bij de promovendus. Torsten Frings mocht onterecht aanleggen vanaf elf meter na een vermeende handsbal van Dame Diouf. De ploeg van Matthias Sammer had het echter moeilijk in de AWD Arena en doelman Jens Lehman moest enkele keren ingrijpen. Halverwege de tweede helft vergrootte Jan Koller ietwat onverwacht het verschil, door counterend van dichtbij binnen te tikken op aangeven van Ewerton. Nadat Jiri Stajner een strafschop namens Hannover had gemist en Diouf met rood van het veld was verwijderd na een opstootje met Sebastian Kehl, knalde invaller Marcio Amorso vlak voor tijd de 3-0 achter doelman Jörg Sievers.

Schalke had het treffen met HSV al voor rust beslist door doelpunten van Victor Agali, Ebbe Sand en Gerald Asamoah. De bezoekers uit Hamburg waren geen partij voor de thuisploeg.

Dankzij late treffers van Marcelinho versloeg Hertha BSC 1. FC Nürnberg : 2-1. De ploeg van coach Huub Stevens keek lange tijd tegen een achterstand aan. Hertha begon nochtans goed aan het duel, maar verloor in het slot van de eerste helft de controle. De Macedoniër Sasa Ciric sloeg direct toe: 0-1 in de 43ste minuut. Na rust heerste Hertha maar lange tijd lukte het de Berlijnse ploeg niet om doelman Darius Kampa te passeren, totdat uitblinker Marcelinho in de 75ste minuut de bal binnenwerkte. Acht minuten later besliste de Braziliaan het duel in het voordeel van de Berlijnse ploeg.

Bayer Leverkusen slaagt er niet in om de onderste regionen van de Bundesliga te verlaten. VfL Wolfsburg won verdiend met 2-0 van de ploeg van Klaus Toppmöller, die een zwakke indruk maakte. Tomislav Maric opende al na zes minuten de score. De Kroaat stond ook aan de basis van het tweede doelpunt, want op zijn aangeven bepaalde Stefan Effenberg de eindstand op 2-0. 'We hadden nog twee uur kunnen spelen en dan hadden we nog niet gescoord', was de reactie van Toppmöller.

Erik Gerets heeft zijn eerste zege binnen als coach van 1. FC Kaiserslautern. De FCK zette Energie Cottbus met overtuigende cijfers opzij: 4-1. Miroslav Klose nam twee treffers voor zijn rekening, Aleksander Knavs en Faruk Hujdurovic (eigen doelpunt) maakten de twee andere treffers van de Rode Duivels. Door de zege deed Kaiserslautern de laatste plaats over aan Cottbus.