'Don Danny' hard aangepakt door Engelse en Spaanse media: 'Een schande'

Makkelie had een drukke avond. De arbiter, die deze zomer ook op het WK fluit, gaf twee penalty's en draaide er op aanraden van VAR Dennis Higler één terug. In de halve finale van de Champions League hielden Atlético en Arsenal elkaar op een gelijkspel. Beide clubs hielden een bittere nasmaak over aan het heenduel, al was de ene trainer uitgesprokener dan de andere.

In de landelijke pers wordt uitgebreid stilgestaan bij de ontmoeting in Madrid. 'Een schande', kopt Marca. De Madrileense krant spaart Makkelie niet en begint bij het openingsdoelpunt. 'Don Danny, al jaren dramatisch, wees haastig naar de stip zonder dat iemand achter de scherm hem tegen durfde te spreken. Viktor Gyökeres had geen andere keuze dan te scoren, precies datgene waar niemand in de eerste helft zin in leek te hebben.'

In de tweede helft had Makkelie de hulp van de VAR nodig had om Atlético een penalty toe te kennen. 'Om de een of andere reden zag Makkelie de handsbal niet goed. Sterker nog, hij zag het helemaal niet. Gelukkig deden de mensen van de VAR waarvoor ze worden betaald. De scheidsrechter had nog een laatste truc achter de hand', doelt het dagblad op de teruggedraaide penalty na een vermeende overtreding van Dávid Hancko op Eberechi Eze. 'Misschien is hij geobsedeerd door Hancko. Het was een van de eerste keren dat Arsenal in de buurt van het doel was en hij gaf weer een penalty.'

© Pro Shots

'Creemos' staat op de cover van Marca. 'We geloven!'

AS is iets voorzichtiger en begint met een woordspeling: Lo cierto es que fue una pena máxima. 'Feit is dat het een penalty was'. Maar pena kan óók worden vertaald als 'jammer' of 'zonde'. Met andere woorden: wat zonde. 'De wedstrijd werd gekenmerkt door penalty's, dat was de enige manier waarop Mikel Arteta en Diego Simeone elkaar pijn konden doen. Maar zoals Nick Hornby ooit zei: klagen dat voetbal saai is, is alsof je klaagt over het tragische einde van King Lear: dan heb je er niets van begrepen. Op naar Londen.'

Dan naar Engeland. Vorige maand kreeg Arsenal in de uitwedstrijd tegen Bayer Leverkusen een goedkope penalty na een tackle van voormalig PSV'er Malik Tillman op Noni Madueke, een andere oud-speler van de Eindhovenaren. Een hooggeplaatst lid van de scheidsrechterscommissie van de UEFA legde aan de BBC uit dat het orgaan liever geen penalty had gezien, maar dat het contact de VAR geen andere keuze liet.

Op bezoek bij Atlético deed zich een soortgelijk moment voor. Hancko raakte Eze heel licht, leek een penalty tegen te krijgen, maar kreeg hulp van de VAR. 'Maar hij raakte duidelijk de schoen van Eze', schrijft de Britse staatsomroep. 'Licht? Absoluut. Een duidelijke fout? Als je ziet wat de UEFA over het incident met Madueke heeft gezegd, zou de beslissing bij de scheidsrechter op het veld moeten blijven. De penalty zou in de Premier League niet zijn teruggedraaid.'

In de ogen van The Telegraph was ook de wél gegeven penalty aan Atlético Madrid onterecht. 'En toch gebeurde het. De bal raakte eerst het been van Ben White, dat is onweerlegbaar. In Engeland zou dit nooit een penalty zijn geweest. Hoewel interpretaties kunnen verschillen, zou dat niet moeten gelden voor iets fundamenteels als hands. Ook bij het incident met Eze viel de beslissing uit in het voordeel van Atlético.'

© Pro Shots

De sportcover van The Telegraph.

Steven Gerrard schoof aan bij TNT Sports. De clubicoon van Liverpool denkt dat Makkelie was beïnvloed door een soortgelijke beslissing bij het duel tussen Paris Saint-Germain en Bayern München, toen Alphonso Davies hands maakte en de bal op de stip ging. 'Ik denk dat de arbitrage heeft meegewogen wat er in Parijs is gebeurd', gaf de analist aan.

The Guardian denkt dat Arsenal het heenduel in Madrid kan gebruiken als brandstof. 'Het was een wipwapduel, een verhaal van drie penalty's. De meest dramatische wending kwam een paar minuten voor het einde, toen een moment dat het tweeluik had kunnen beslissen ineens werd teruggedraaid. Dat zal Arsenal blijven achtervolgen. Er onstond chaos, tot Makkelie het tv-gebaar maakte en de penalty introk. In de return zal Arsenal zich laten leiden door dat gevoel van onrecht.