Berti Vogts neemt ontslag

Bondscoach Berti Vogts heeft zijn ontslag ingediend bij de Duitse voetbalbond, zo meldde de DFB. De 51-jarige trainer lag al sinds het WK voetbal onder zware druk vanwege de vroege uitschakeling van 'die Mannschaft'. Vogts, die sinds 1990 als Duitse bondscoach werkzaam was, deelde zijn beslissing telefonisch mee aan bonds-voorzitter Braun. De voetbalbond wil zo snel mogelijk een opvolger aanstellen. Op 10 en 14 oktober spelen de Duitsers hun eerste kwalificatie-wedstrijden voor het EK in 2000 tegen respectievelijk Turkije en Moldavië.