11/9 Stewart: 'Net alsof het allemaal een film was'

'Wij stonden op het trainingsveld op het moment dat het gebeurde', vertelt de technisch directeur van AZ, destijds speler van NAC Breda. 'Ik had net een schop op m'n scheenbeen gehad en daar moesten een aantal hechtingen in. Toen kwam ineens Maurice Steyn, de huidige trainer van ADO Den Haag, het veld opgerend.'

'Maurice vertelde wat er allemaal gaande was. Ik ben meteen het veld afgegaan en heb alles gade geslagen, m'n hechtingen heb ik iets uitgesteld. Ontzettend onwerkelijk. Ik ben erg lang blijven zitten om te kijken. Een paar uur later heeft de dokter de hechtingen gezet.'

'Iedereen dacht toen: hoe is het in godsnaam mogelijk?. Het leek wel een film. Een dag later las ik het in kranten terug en zag je de hoofden van gestorven mensen op foto's. Toen kwam pas het echte besef.'

'Niet veel later ging ik voetballen in Amerika. Daar beleefde men het natuurlijk nog intenser. Ik weet nog dat op de binnenlandse vluchten vanaf Washington DC het eerste halfuur niemand mocht gaan staan in het vliegtuig. Op het moment dat er iemand opstond, werd er rechtsomkeert gemaakt. Voor mij als geboren Amerikaan was het niet ineens anders dan voor anderen. Ik denk dat het op de hele wereld grote indruk gemaakt heeft.' Foto: VI Images