Hij kwam in de zomer van 2001 als onbekende Japanner naar Feyenoord, maar vertrok in januari 2006 als publiekslieveling én UEFA Cup-winnaar: Shinji Ono (44). Tensai (Het Genie), zoals de middenvelder van weleer in Japan bekend staat, is achttien jaar later even terug in Rotterdam. Richting zijn weerzien met De Kuip kijkt hij met een glimlach terug op zijn Feyenoord-tijd.
