Robben in dit kalenderjaar: 51 duels, 28 goals en 22 assists
Met de zware knieblessure in de bekerwedstrijd tegen FC Augsburg is er voor Arjen Robben een abrupt einde gekomen aan een geweldig kalenderjaar. De aanvaller van Bayern München was in 51 officiële wedstrijden betrokken bij vijftig goals.
Robben speelde in 2013 namens Bayern München 41 officiële duels waarin hij 23 keer scoorde en ook nog eens achttien doelpunten voorbereidde. Namens Oranje voegde hij daar in tien interlands nog eens vijf goals en vier assists aan toe.
In totaal was Robben dus in vijftig van zijn 51 optredens betrokken bij een doelpunt. Dat maakt 2013 voor hem het beste kalenderjaar in zijn dertienjarige loopbaan als voetbalprof.
In dit kalenderjaar kon Robben verder vier hoofdprijzen bijschrijven. De aanvaller won met Bayern de landstitel, het Duitse bekertoernooi, de Champions League én de Europese Super Cup. De strijd om de Duitse Super Cup tegen Borussia Dortmund ging verloren (4-2).
In een reactie aan Voetbal International liet Robben zijn teleurstelling over zijn blessure blijken. 'Eindelijk gaat het lichaam een jaar lang goed mee en loop het als een trein. Krijg je dit… Waardeloos.'
Evenaring productie vorig seizoen
Robben voerde zijn seizoenstotaal voor Bayern München met zijn goal tegen FC Augsburg (2-0 uitzege) op naar dertien in twintig officiële duels. Daarmee heeft hij zijn productie van het volledige vorige seizoen nu al geëvenaard. Toen kwam Robben tot dertien treffers in 31 optredens.
Robben maakte als speler van Bayern (2009-nu) nu al meer doelpunten dan in alle voorgaande seizoenen bij zijn vier vorige clubs (FC Groningen, PSV, Chelsea en Real Madrid) bij elkaar: 81 goals om 64.
| Competitie | Duels | Goals | Assists |
| Bundesliga | 23 | 11 | 8 |
| DFB-Pokal | 5 | 4 | 4 |
| Champions League | 11 | 6 | 6 |
| Duitse Super Cup | 1 | 2 | 0 |
| Europese Super Cup | 1 | 0 | 0 |
| WK-kwalificatie | 5 | 3 | 3 |
| Oefeninterlands | 5 | 2 | 1 |
| Totaal | 51 | 28 | 22 |