Kortom - Reading haalt Pogrebnyak, profcontract Ake
Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en de vaderlandse voetbalwereld.
• Pavel Pogrebnyak voetbalt ook komend seizoen in de Premier League • De 28-jarige aanvaller kreeg een werkvergunning om voor Reading te gaan voetballen en tekent een vierjarig contract bij de promovendus • Vorig seizoen speelde de Russische EK-ganger nog bij het Fulham van Martin Jol, waar hij goed was voor zes goals in twaalf competitiwedstrijden •
• Nathan Ake heeft bij Chelsea een profcontract tot de zomer van 2015 getekend • De zeventienjarige verdediger maakte in de zomer van 2011 de overstap van Feyenoord naar het jeugdelftal van de Londenaren en gaat nu voor de beloftenploeg spelen •
• AGOVV Apeldoorn heeft Nick Hengelman overgenomen van Heracles Almelo • De 22-jarige keeper was transfervrij en tekent een éénjarig contract • Hengelman moet de concurrentie aangaan met de onlangs aangetrokken René Oosterhof en Michael Brouwer •
• Ernie Brandts heeft met zijn club APR opnieuw de beker van Rwanda gewonnen • Door de 2-1 overwinning op Police FC pakte de voormalig Oranje-international net als in 2011 de Rwandese dubbel, omdat hij eerder ook al landskampioen was geworden •
• Arsenal verhuurt Denílson ook komend seizoen aan São Paulo • De Braziliaanse middenvelder heeft aangegeven graag in eigen land te blijven voetballen • Voordat Denílson in de zomer van 2011 aan zijn huurperiode begon speelde hij 96 competitieduels in dienst van Arsenal •
• Jean-François Gillet verruilt Bologna voor promovendus Torino • De Belgische doelman tekende in Turijn een driejarig contract • Afgelopen seizoen was Gillet nog eerste keus onder de lat bij Bologna, dat als negende eindigde in de Serie A •
• Mario Been kan bij RC Genk drie weken niet beschikken over Jelle Vossen • De aanvaller heeft een scheurtje opgelopen ter hoogte van zijn buikspieren • Gevreesd wordt dat Vossen de seizoensouverture op 29 juli tegen Cercle Brugge moet missen •
• Juan Román Riquelme (34) vertrekt bij Boca Juniors • De gewezen Argentijnse vedette maakte dit bekend na de met 2-0 verloren return van de finale om de Copa Libertadores tegen Corinthians • Zijn contract met Boca Juniors liep nog tot 2014, maar Riquelme zegt het psychisch niet te kunnen opbrengen om bij de club door te gaan •
• Fraser Forster (24) heeft een vierjarig contract getekend bij Celtic • De voorbije twee seizoenen was de van Newcastle United afkomstige doelman op huurbasis actief voor de regerend kampioen van Schotland • Forster hoopte bij Newcastle eerste keeper te worden, maar hij verloor de concurrentiestrijd van Tim Krul •
• Roda JC Kerkrade heeft Bryan Roox langer aan zich gebonden • De negentienjarige doelman verlengde zijn contract met een jaar • 'Ondanks dat gemis van een beloftenteam heeft Bryan zich goed ontwikkeld', aldus technisch manager Gerard Wielaert, 'hij krijgt de kans, om met onze steun, op deze weg verder te gaan' •
• Eric van der Luer heeft een half jaar na zijn vertrek bij Alemannia Aachen een nieuwe baan gevonden in Duitsland • De voormalig middenvelder van Roda JC wordt komend seizoen assistent bij KFC Uerdingen 05, dat inmiddels is afgegleden naar het vijfde niveau • Foto's: VI Images