Kortom - Proença stopt ermee, Benson naar Roemenië

Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en de vaderlandse voetbalwereld.

• Pedro Proença stopt als scheidsrechter • De 44-jarige Portugees maakte donderdag zijn afscheid bekend • Afgelopen zomer was hij nog actief tijdens het WK in Brazilië, waar hij onder meer het duel in de achtste finale tussen Mexico en Nederland (1-2) floot • In 2012 was hij scheidsrechter bij zowel de EK-finale als de eindstrijd in de Champions League •

• Juventus heeft te kampen met een griepgolf, waardoor het onzeker is of trainer Massimiliano Allegri zondag tijdens het thuisduel met Chievo kan beschikken over Gianluigi Buffon en Andrea Pirlo • Overigens kwam er ook goed nieuws uit de ziekenboeg, want Andrea Barzagli deed net als woensdag de hele groepstraining mee • De verdediger kwam dit seizoen nog niet in actie door een achillespeesblessure •

• Nog geen jaar na de opening sluit de Arena Pantanal zijn deuren • Het stadion in Cuiabá, waarin tijdens het WK afgelopen zomer vier wedstrijden werden afgewerkt, is niet veilig genoeg • Er moeten reparaties plaatsvinden aan de dakconstructie, de liften en het aircosysteem • Zeker tot mei zal het stadion gesloten blijven •

• Kort na zijn vertrek uit Moldavië heeft Fred Benson een nieuwe club gevonden • De dertigjarige spits, die in Nederland speelde voor Vitesse, RKC Waalwijk en PEC Zwolle, speelt tot het einde van het seizoen voor Rapid Boekarest • Afgelopen zomer ging Benson aan de slag bij Sheriff Tiraspol, maar al na een half jaar vertrok de Ghanees •

• De achttien clubs in de Bundesliga hebben in het seizoen 2013/14 voor het tiende jaar op rij een recordomzet geboekt • In totaal ging er 2,45 miljard euro om in de hoogste Duitse voetbaldivisie, een stijging van 12,9 procent • Bayern München was voor een groot deel verantwoordelijk voor de imponerende cijfers, want de ploeg van Arjen Robben heeft een omzet van 529 miljoen euro •

• Glenn Loovens heeft er bij Sheffield Wednesday in Will Keane een tijdelijke ploeggenoot bijgekregen • De 22-jarige spits van Manchester United maakt het seizoen op huurbasis af bij de Championship-club • Onder manager Louis van Gaal was er geen kans op speeltijd voor Keane, die daarom koos voor een tijdelijk vertrek •

• Heracles Almelo kan vrijdag (20.00 uur) op bezoek bij FC Twente geen beroep doen op Jeroen Veldmate • De 26-jarige verdediger is ziek • Middenvelder Joey Pelupessy ontbreekt nog altijd door een hamstringblessure, terwijl Wout Weghorst is geschorst vanwege zijn vijfde gele kaart •

• Sandy Walsh heeft een nieuw contract getekend met RC Genk, dat hem tot medio 2017 bij de Belgische club houdt • De negentienjarige verdediger en speler van Oranje Onder-20 heeft zich de laatste weken ontpopt tot basisspeler in de ploeg van trainer Alex McLeish •

• Sampdoria neemt Andrea Coda en Luis Muriel over van Udinese • De Italiaanse verdediger en Colombiaanse spits komen de rest van het seizoen op huurbasis in actie voor de huidige nummer vier van Italië, die het duo na dit seizoen permanent inlijft • Coda tekent dan tot medio 2017 en Muriel tot medio 2019 •

• Roy Beerens heeft de groepstraining bij Hertha BSC hervat • De Nederlandse buitenspeler stond sinds medio december langs de kant met een enkelblessure, maar lijkt op tijd klaargestoomd te worden voor de competitiehervatting op 1 februari •

• NEC heeft zich versterkt met Jasper Waalkens, die transfervrij overkomt van Fortuna Sittard • De 25-jarige aanvaller, die de jeugdopleiding van PSV doorliep, tekent tot het einde van het seizoen in Nijmegen •

• Tottenham Hotspur heeft het contract met Ryan Mason verlengd tot medio 2020 • Het 23-jarige jeugdproduct van Tottenham veroverde dit seizoen een basisplaats onder de nieuwe manager Mauricio Pochettino • The Spurs beloonden de progressie van Mason met een nieuwe, langdurige verbintenis •

• Genoa huurt M'Baye Niang voor de rest van het seizoen van AC Milan • In Milaan kon de Franse aanvaller nooit een basisplaats veroveren, nadat hij in 2012 werd overgenomen van Caen • Vorig seizoen besloot Milan Niang na de winterstop ook te verhuren, toen aan het Franse Montpellier •

• Voormalig Roda JC-verdediger Pa-Modou Kah heeft een nieuwe club gevonden • De 34-jarige mandekker tekent een contract bij de Vancouver Whitecaps • Kah komt over van de Portland Timbers, waar zijn contract niet verlengd werd •