Kortom - Napoli lang zonder Michu, knieoperatie Asamoah

Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en de vaderlandse voetbalwereld.

• Napoli kan twee maanden niet beschikken over Michu • De Spaanse aanwinst is geopereerd vanwege een enkelblessure • Napoli huurt de spits annex middenvelder dit seizoen van Swansea City •

• Ook voor Juventus slecht nieuws uit de ziekenboeg • Kwadwo Asamoah ligt er twee maanden uit vanwege een knieblessure • De Ghanese middenvelder kampt al langer met klachten aan het gewricht en zal begin volgende maand worden geopereerd •

• Laurent Koscielny kan zaterdag tegen West Bromwich Albion na anderhalve maand afwezigheid zijn rentree maken voor Arsenal • Manager Arsène Wenger heeft vrijdag bevestigd dat de Franse verdediger, die hersteld is van een achillespeesblessure, vanaf het begin kan spelen • De inzetbaarheid van de spitsen Danny Welbeck en Yaya Sanogo is nog onzeker •

• Supporters van FC Dordrecht zullen vrijdagavond voorafgaand aan de wedstrijd tegen Willem II brieven uitdelen onder de fans om hen te wijzen op hun wangedrag, zo meldt het Algemeen Dagblad • De hekkensluiter heeft door verschillende incidenten al 71 duizend euro aan boetes moeten betalen aan de KNVB, een flink bedrag gezien de begroting van Dordt •

• David Moyes heeft zijn technische staf bij Real Sociedad versterkt met Billy McKinlay • De voormalige manager van Manchester United haalt de Schotse oud-international naar het noorden van Spanje, omdat hij naast Asier Santana 'iemand uit het Verenigd Koninkrijk' als assistent wil hebben • McKinlay werkte eerder bij Fulham, Noord-Ierland en Watford •