Kortom - Manolev langer bij PSV, rust voor Willems
Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en vooral de vaderlandse voetbalwereld.
• PSV heeft de gesprekken met Stanislav Manolev (25) weer geopend • In het komende zomer aflopende contract is een tweejarige optie opgenomen, maar een eerste indicatie van de nieuwe voorwaarden bevielen de Bulgaar niet • Na een radiostilte van enkele maanden zijn de onderhandelingen nu weer opgestart • Manolev staat nog steeds open voor een langer verblijf bij PSV •
• De pas zeventienjarige PSV-er Jetro Willems (foto onder), die door de blessures van Erik Pieters en Abel Tamata ineens basisspeler is, heeft bedankt voor een uitnodiging van Oranje Onder-19 • 'Hij heeft zelf aangegeven dat het momenteel verstandiger voor hem is om rust te nemen', aldus PSV-coach Fred Rutten • Oranje Onder-19 speelt EK-kwalificatiewedstrijden tegen Moldavië, Finland en Kroatië • Willems zal normaal gesproken tot de winterstop eerste keus zijn als linksback bij PSV • Tamata en Pieters worden pas na het nieuwe jaar terug verwacht op het trainingsveld • 
• Twee spelers van Ajax werden maandagavond in het zonnetje gezet in Denemarken • Christian Eriksen werd verkozen tot beste speler, terwijl Nicolai Boilesen tot grootste talent werd uitgeroepen • Ook voor Andreas Isaksson was er een onderscheiding • De doelman van PSV werd voor de zesde keer in zijn loopbaan uitgeroepen tot beste doelman van Zweden •
• Voor het eerst sinds zijn terugkeer heeft Jan Vennegoor of Hesselink weer gescoord in het shirt van PSV • De spits zorgde voor de openingstreffer tijdens het uitduel met Jong FC Groningen (5-2 winst) • Naast Vennegoor of Hesselink vonden ook Marcel Ritzmaier, Menno Koch, Rabiu Ibrahim en Timothy Derijck het doel namens de Eindhovenaren • Henk Bos en Sicco Bouwer scoorden voor de thuisclub •
• De Italiaanse voetbalbond (FIGC) heeft de afgelopen weekend afgelaste ontmoetingen Genoa-Internazionale en Napoli-Juventus opnieuw vastgesteld • De topper in Napels wordt nu afgewerkt op dinsdag 29 november • Genoa en Internazionale treffen elkaar op dinsdag 13 december •
• Ajax is er dit seizoen nog altijd niet in geslaagd een competitiewedstrijd te winnen die volgt op een Europees duel • De Amsterdammers voetbalden in de Champions League al tegen Olympique Lyon, Real Madrid en Dinamo Zagreb (twee keer), maar leden telkens puntenverlies in het daaropvolgende duel in de competitie • Afgelopen zondag was het weer raak • Na de eclatante thuiszege op Dinamo Zagreb (4-0) ging de landskampioen keihard onderuit bij FC Utrecht: 6-4 • 
• Petr Cech zal de play-off-wedstrijden tegen Montenegro met en masker spelen • de Tsjechische doelman van Chelsea brak zaterdag in het uitduel met Blackburn Rovers (1-0 winst) zijn neus • Hij hield de kwetsuur over aan een botsing met ploeggenoot Ashley Cole •
• Rein Baart keert tot de winterstop terug bij VVV-Venlo • De 39-jarige doelman houdt vanaf deze week bij de Eredivisionist zijn conditie op peil na het einde van avontuur bij het Canadese FC Edmonton • Voorlopig blijft het alleen bij trainen, al heeft VVV met Baart wel een alternatief achter hand als er iets gebeurt met de twee fitte keepers waarover trainer Glen De Boeck beschikt. •
• Lodewijk de Kruijf keert op korte termijn terug als trainer van de Nigeriaanse club Heartland FC • Althans, dat zegt directeur Fan Ndubuoke na het oplossen van een financieel geschil. • 'We verwachten hem binnenkort terug, zodat hij onze plannen voor komend seizoen kan invullen', aldus Ndubuoke • De 42-jarige De Kruijf trad in februari 2011 aan als trainer van Heartland FC, dat onder zijn hoede de Nigeriaanse beker pakte •
• NEC verwelkomt deze week Mark Birighitti in Nijmegen • De twintigjarige doelman krijgt de kans de technische staf van de Eredivisionist te overtuigen van zijn kwaliteiten • De jeugdinternational, die uitkomt voor Adelaide United, kan bij een geslaagde stage in januari aan de slag bij NEC •
• André Wetzel (foto onder) is per direct vertrokken bij Al Jazira • In goed overleg werd het contract van de Hagenaar met de club uit de Verenigde Arabische Emiraten ontbonden • Wetzel was sinds december 2010 als technisch directeur verbonden aan Al Jazira • 
Foto's: VI Images