Kortom - Jong Duitsland zonder Jung, Droste blijft
Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en de vaderlandse voetbalwereld.
• Jong Duitsland moet het tijdens het EK Onder-21 stellen zonder Sebastian Jung • De verdediger van Eintracht Frankfurt meldde zich met bovenbeenspierklachten in het trainingskamp • Die problemen bleken dusdanig ernstig dat Jung een streep moet zetten door het EK in Israël • Voor bondscoach Rainer Adrion is het de tweede tegenvaller • Tolgay Arslan van Hamburger SV moest eerder afzeggen • De Duitsers zijn de eerste tegenstander van Jong Oranje op donderdag 6 juni •
• Erik Bakker en Wout Droste zijn tot een vergelijk gekomen met SC Cambuur over een nieuw contract • De 23-jarige middenvelder en de 24-jarige verdediger spelen ook de komende twee seizoenen voor de kampioen van de Jupiler League •
• Oscar Garcia heeft zijn vertrek aangekondigd bij Maccabi Tel Aviv • De Spaanse coach, die de Israëlische club naar de titel leidde, kiest er vanwege persoonlijke redenen voor na een jaar alweer afscheid te nemen • 'Nu is het onze taak de juiste man te vinden die verder kan bouwen op wat Oscar heeft neergezet', aldus technisch directeur Jordi Cruijff •
• Stiliyan Petrov blijft verbonden aan Aston Villa • De 33-jarige Bulgaar, die begin mei een punt zette achter zijn carrière vanwege de gevolgen van acute leukemie, gaat in Birmingham aan de slag als assistent van beloften-coach Gordon Cowans •
• Oleksandr Iakovenko speelt na de zomer voor Fiorentina • Dat meldt de Italiaanse Serie A-club op haar eigen website • De 25-jarige buitenspeler komt over van de kersverse landskampioen Anderlecht en tekende een verbintenis tot de zomer van 2016 •
• Feyenoorder Harmeet Singh (foto onder) is opgenomen in de definitieve selectie van Jong Noorwegen voor het Jeugd-EK van komende zomer in Israël • Jong Noorwegen is in de groepsfase ingedeeld bij de leeftijdsgenoten uit Engeland, Italië en gastland Israël • 
• Enkele dagen voor de Champions League-finale tussen Borussia Dortmund en Bayern München heeft Toni Kroos de looptraining hervat • De middenvelder van Bayern viel in de kwartfinale van het toernooi tegen Juventus geblesseerd uit met een bovenbeenblessure • Dit seizoen komt de talentvolle spelverdeler niet meer in actie •
• Timo Letschert heeft woensdagmiddag zijn handtekening gezet onder een tweejarig profcontract bij FC Groningen • De negentienjarige verdediger kwam dit seizoen op amateurbasis uit voor Jong FC Groningen • Volgend seizoen voegt de jeugdinternational zich bij de A-selectie van trainer Erwin van der Looi •
• Fulham-trainer Martin Jol heeft in navolging van de Ghanees Derek Boateng ook de Venezolaan Fernando Amorebieta vastgelegd • De 28-jarige Amorebieta komt over van Athletic Bilbao, waar hij in acht seizoenen 195 competitiewedstrijden speelde en daarin drie keer trefzeker was •
• Giovanni van Bronckhorst heeft de cursus Coach Betaald Voetbal met succes afgerond • De voormalig aanvoerder van het Nederlands elftal, momenteel assistent-trainer bij Feyenoord, heeft woensdag te horen gekregen dat hij geslaagd is •
• Jong Duitsland kan in Israël geen gebruik maken van de diensten van Tolgay Arslan • De middenvelder van Hamburger SV kampt met een knieblessure, waardoor het Jeugd-EK aan hem voorbij gaat • De talenten van Duitsland zitten in dezelfde poule als Jong Oranje •
• AC Milan en Daniele Bonera zijn het met elkaar eens geworden over een nieuwe tweejarige verbintenis • Het contract van de 31-jarige verdediger liep aan het einde van dit seizoen af, maar hij blijft nu tot medio 2015 aan de Milanezen verbonden • Bonera kwam dit seizoen tot dertien wedstrijden in de Serie A •
• Fulham heeft zich versterkt met Derek Boateng • De Ghanees heeft een contract voor twee seizoenen getekend bij de club van manager Martin Jol • Boateng komt over van het Oekraïense Dnjepr Dnjepropetrovsk, waar hij sinds 2011 actief was •
• Victor Moses speelt in juni niet mee met Nigeria in de WK-kwalificatiewedstrijden en de Confederations Cup in Brazilië • De aanvaller van Chelsea heeft zich afgemeld voor de duels, omdat hij moet worden behandeld aan zijn terugkerende hamstring- en enkelblessures •
• Ierland moet het in de komende vriendschappelijke interlands tegen Engeland en Georgië stellen zonder Robbie Keane (foto) • De aanvoerder moet de duels aan zich voorbij laten gaan in verband met verplichtingen bij zijn club LA Galaxy • Aangezien de wedstrijden buiten de internationale kalender van de FIFA vallen is de club uit Major Soccer League niet verplicht zijn sterspeler af te staan • 
• Leon Britton moet een operatie ondergaan in verband met een dubbele hernia • De middenvelder van Swansea City verwacht op tijd fit te zijn voor de voorbereiding op het nieuwe seizoen • De dertigjarige Britton was de laatste maanden afwezig vanwege een liesblessure •
• Mitch Apau kan een tweejarige verbintenis ondertekenen bij FC Groningen • De voormalige speler van het inmiddels failliete SC Veendam trainde vanaf april mee met de club • In tegenstelling tot Lars Hutten, Tom Overtoom en Lars Lambooij (eveneens oud-spelers van SC Veendam) wist Apau Groningen wel te overtuigen • Hutten heeft inmiddels onderdak gevonden bij Excelsior •
• Het meespelen van Frank Demouge in de beslissende fase van de play-offs tegen Sparta Rotterdam is allerminst zeker • De aanvaller van Roda JC Kerkrade is in afwachting van de echo-uitslag van woensdag • Demouge viel tijdens het duel met De Graafschap (6-1 winst) uit met hamstringklachten • De uitslag moet uitwijzen of het om een scheur of een verrekking in de hamstring gaat •
• Kris Commons stopt als international van Schotland • De middenvelder van Celtic liet dat dinsdagmiddag weten via de clubwebsite • De 29-jarige Commons wil meer tijd vrij maken voor zijn gezin • 'Ik heb genoten van mijn periode in de Schotse ploeg en ben trots dat ik mijn land heb mogen vertegenwoordigen', aldus de twaalfvoudig international •
Alle gebruikte foto's op VI.nl zijn afkomstig van de fotodatabank VI Images.