Kortom - Goals Hooiveld / Emnes, Ljungberg clubloos
Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en vooral de vaderlandse voetbalwereld.
• In het Engelse Championship is de topper tussen West Ham United en Southampton onbeslist geëindigd • De koploper kwam na twintig minuten op voorsprong en leek lange tijd op een overwinning af te stevenen, echter de Nederlander Jos Hooiveld zorgde een kwartier voor tijd voor de gelijkmaker, zodat Southampton toch nog een puntje overhield aan het duel • Overigens won Middlesbrough met 3-1 van Nottingham Forest • Marvin Emnes scoorde eenmaal •
• Jos Daerden is een van de kandidaten bij Sint-Truiden voor de positie van technisch directeur • De 57-jarige Belg, vorig seizoen nog assistent van Michel Preud'homme bij FC Twente, werd deze jaargang bij Tweedeklasser Charleroi na zes speelronden ontslagen • Met Sint-Truiden heeft Daerden al enkele gesprekken gevoerd • 'Dit kan een mooie uitdaging worden. Mijn ervaring als trainer kan me een flink stuk helpen in deze job' •
• Mario Been heeft Anthony Vanden Borre weer opgenomen in de A-selectie van RC Genk • De Belgische rechtsachter had sinds januari wegens onprofessioneel gedrag individueel getraind • Vooral op aandringen van het bestuur is Vanden Borre teruggekeerd in de spelersgroep • De club heeft de optie om zijn aflopende contract met een jaar te verlengen •
• Hannover 96 heeft middenvelder Altin Lala tot volgende week maandag uit de selectie verbannen • De Albaniër mist hierdoor het Euopa League-duel met Club Brugge van donderdag en de competitiewedstrijd tegen VfB Stuttgart • Naar verluidt had Lala op het trainingsveld een aanvaring met assistent-trainer Norbert Düwel •
• Fredrik Ljungberg (34) heeft een einde gemaakt aan zijn Japanse avontuur • In goed overleg is het contract van de gewezen Zweeds international bij Shimizu S-Pulse ontbonden • 'Ik denk niet dat dit het juiste project is voor mij', zei Ljungberg, die eind augustus neerstreek in Japan •
• De UEFA heeft de namen bekend gemaakt van de scheidsrechters die donderdag wedstrijden in de Europa League van de Nederlandse clubs leiden • AZ en PSV krijgen tegen Anderlecht en Trabzonspor te maken met een Duitse arbiter, respectievelijk Florian Meyer en Felix Brych • Ajax-Manchester United is in handen van de Italiaan Gianluca Rocchi, terwijl de Engelse arbiter Mark Clattenburg Steaua Boekarest-FC Twente fluit •
• Ricky Herbert heeft zijn contract als bondscoach van Nieuw-Zeeland verlengd tot en met het WK in 2014 • De vijftigjarige oud-international, die ook trainer is van de club Wellington Phoenix, heeft All Whites onder zijn hoede sinds 2005 •
• Het International Sporttribunaal (CAS) heeft de uitspraak van de beroepscommissie van de UEFA over de uitsluiting van Olympiakos Volou voor de Europa League bevestigd • De Griekse club is voor drie jaar uitgesloten van Europees voetbal vanwege overtreding van de UEFA-reglementen • Foto's: VI Images