Kortom - Capellas verlengt, geen sanctie grensrechter
Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en vooral de vaderlandse voetbalwereld.
• De KNVB heeft de zaak van het vermeende spuugincident tijdens FC Zwolle-Almere City FC geseponeerd • Dennis Hollart, speler van Almere City FC, beweerde vrijdag te zijn bespuugd door assistent-scheidsrechter Richard Slot • Bij gebrek aan voldoende bewijs is het voor de KNVB niet mogelijk om tot strafvervolging over te gaan •
• Vitesse heeft het contract van assistent-trainer Albert Capellas met twee jaar verlengd • De Spanjaard kwam in het kielzog van de toenmalig hoofdtrainer Albert Ferrer naar Arnhem, maar in tegenstelling tot Ferrer is de Eredivisionist over het functioneren van Capellas wel enthousiast, getuige de contractverlenging •
• Norwich City heeft zich versterkt met Jonny Howson • De 23-jarige middenvelder is afkomstig van Leeds United, waar hij de aanvoerdersband droeg • Bij Norwich City heeft hij een contract voor drieënhalf seizoenen getekend •
• Werder Bremen heeft volgens Zwitserse media een akkoord met Young Boys over de komst van verdediger François Affolter (20) • De viervoudige international moet in Bremen de defensieve problemen in het centrum verhelpen • Andreas Wolf stapte maandag over naar AS Monaco, terwijl Sebastian Prödl en Naldo met blessures kampen • Naar verluidt ontvangt Young Boys een transfersom van anderhalf miljoen euro voor Affolter •
• Luis Boa Morte (34) heeft zich voor anderhalf seizoen verbonden aan het Zuid-Afrikaanse Orlando Pirates • De 28-voudige Portugees international komt over van het Griekse Larissa • Bij de voormalige werkgever van coach Ruud Krol wordt Boa Morte herenigd met Benni McCarthy • Hij kent de ex-Ajacied nog van zijn gezamenlijke tijd bij West Ham United •
• Een dag na de tijdelijke komst van Genaro Snijders heeft Willem II een nieuwe aanvallende versterking binnen • Istvan Bakx, ook wel bekend als Google-spits vanwege de manier waarop hij in de zomer van 2007 bij KV Kortrijk terecht kwam, traint dinsdag voor het eerst mee met de Tilburgers • Bakx is dit seizoen bij het RC Genk, waar hij over een aflopende verbintenis beschikte, van trainer Mario Been op een zijspoor beland •
• Arbiter Björn Kuipers is aangewezen om zondag De Klassieker in De Kuip tot een goed einde te brengen • De scheidsrechter zal om 12.30 uur voor de aftrap fluiten in het duel tussen Feyenoord en Ajax •
• Stanley Brard heeft zijn aflopende contract met Feyenoord verlengd • De hoofd jeugdopleiding van de Rotterdamse club tekende een verbintenis voor onbepaalde tijd • 'Ik heb het erg naar mijn zin op Varkenoord, dus ik ben blij dat ik langer aan de club verbonden kan blijven', reageerde Brard op zijn nieuwe contract •
• Mario Been heeft Anthony Vanden Borre weer in genade aangenomen • De Belg werd voor het duel van afgelopen vrijdag van Racing Genk met Sint-Truiden (2-1 zege) uit de selectie gezet vanwege zijn wangedrag in het treffen met Zulte Waregem (1-1) • Zodoende behoort de verdediger annex middenvelder tot de spelersgroep voor de wedstrijd bij KV Mechelen van woensdagavond • Ook doelman Logan Bailly zit dan op de bank • Hij was vrijdag nog niet speelgerechtigd omdat de papierwinkel aangaande zijn vertrek bij Borussia Mönchengladbach nog niet in orde was •
• Brisbane Roar heeft besloten niet in beroep te gaan tegen de schorsing voor Besart Berisha • De Albanese spits werd gestraft voor het opstootje met Pascal Bosschaart na het thuisduel met Sydney FC en werd daarop voor één wedstrijd uitgesloten • Brisbane Roar wil het hele hoofdstuk afsluiten en besloot daarom de schorsing schoorvoetend te accepteren •
• Daan Rienstra mag zich deze week laten zien bij Heracles Almelo • De middenvelder van zondaghoofdklasser ADO'20 speelde in de jeugd voor zowel Ajax als Feyenoord • De negentienjarige middenvelder is de jongere broer van Heraclied Ben Rienstra •
• Queens Park Rangers heeft noodgedwongen een streep moeten zetten door de komst van Henrique • De twintigjarige spits van São Paulo, die afgelopen zomer tijdens het WK Onder-20 werd uitgeroepen tot beste speler van het toernooi, kreeg geen werkvergunning van de Engelse voetbalbond (FA) • Foto's: VI Images