Kortom - Botteghin, Gouweleeuw en Zuiverloon zijn fit

Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en de vaderlandse voetbalwereld.

Kortom - Botteghin, Gouweleeuw en Zuiverloon zijn fit

• NAC Breda kan zaterdag in de wedstrijd tegen Vitesse weer beschikken over Eric Botteghin • De Braziliaan ondervond geen hinder tijdens de laatste testen op de training • De verdediger raakte op 11 oktober geblesseerd in de oefenwedstrijd tegen Helmond Sport •

• SC Heerenveen-trainer Marco van Basten kan weer een beroep doen op Jeffrey Gouweleeuw en Gianni Zuiverloon • Beide verdedigers kampten de afgelopen weken met hamstringblessures • Zuiverloon maakte woensdag in de benefietwedstrijd tegen een Friese amateurselectie zijn rentree • Gouweleeuw speelde dat duel uit voorzorg niet mee •

• Birmingham City krijgt versterking van Papa Boupa Diop • De Senegalees, die in het verleden uitkwam voor onder meer Fulham, RC Lens en Portsmouth, blijft slechts tot 17 november in dienst bij Birmingham, dat uitkomt in het Engelse Championship •

Thomas Hitzlsperger heeft bij Everton een contract tot januari getekend • De Duitser trainde al enkele weken mee met The Toffees en herstelde van een zware blessure • Hitzlsperger speelde in het verleden voor Aston Villa, VfB Stuttgart, Lazio, West Ham United en VfL Wolfsburg •

Pascal Bosschaart moet zijn rentree voor Sydney FC uitstellen • De voormalig speler van onder meer ADO Den Haag en Feyenoord kreeg na de laatste training last van zijn onderrug, waardoor hij genoodzaakt is enkele dagen rust te nemen • De verdediger is hersteld van een achillespeesblessure, die hem sinds maart aan de kant hield •

• AC Milan-doelman Christian Abbiati moet de Serie A-wedstrijd tegen Lazio aan zich voorbij laten gaan • De sluitpost heeft een infectie aan de luchtwegen • Ook Robinho en Massimo Ambrosini zullen niet van de partij zijn •

Diego Biseswar is weer terug in de A-selectie van Kayserispor • De 24-jarige aanvaller was begin deze week verbannen naar het tweede elftal naar aanleiding van een conflict met de inmiddels vertrokken trainer Shota Arveladze • Biseswar heeft zich tijdens zijn verbanning van zijn goede kant laten zien en is weer in genade aangenomen •

• Arsenal-manager Arsène Wenger kan zaterdag tegen Norwich City geen beroep doen op Theo Walcott • De aanvaller kampt sinds vorige week vrijdag in de WK-kwalificatiewedstrijd tegen San Marino met ademhalingsproblemen door gekneusde ribben • Verwacht wordt dat hij over twee weken verlost is van de problemen • De rentree van Lukas Fabianski bij Arsenal laat langer op zich wachten • De Poolse doelman heeft in zijn revalidatie te maken gekregen met een nieuwe enkelblessure •

Scott Parker staat mogelijk nog tot Kerst buitenspel • De middenvelder van Tottenham Hotspur heeft volgens manager André Villas-Boas meer tijd nodig om verlost te raken van zijn achillespeesblessure • • De rentree in de selectie van AC Milan van Alexandre Pato (foto) is nabij • De Braziliaanse aanvaller kampte de afgelopen maanden met verschillende spierblessures, waardoor hij nog geen wedstrijd in actie kwam voor het eerste elftal • Vermoedelijk reist hij mee naar de Italiaanse hoofdstad, waar Milan het dit weekend opneemt tegen Lazio Roma •

Arda Turan is voorlopig uit de running voor Atlético Madrid • De vleugelaanvaller verstuikte zijn enkel tijdens de interlandweek met Turkije, tegenstander van het Nederlands elftal in de WK-kwalificatie • Het is nog niet bekend hoe lang Turan niet kan spelen; gerekend wordt op enkele weken •

• Ook de dertigjarige Bas van den Brink heeft een kwetsuur opgelopen • De centrale verdediger van Perth Glory hield afgelopen zondag een kuitblessure over aan de competitiewedstrijd tegen Central Coast Mariners (1-0 verlies) • Van den Brink speelt sinds 2009 in Australië en kwam in Nederland onder meer uit voor FC Utrecht •

• Het Zuid-Afrikaanse voetbal is opgeschrikt door de dood van Thomas Madigage • De veertigjarige assistent van bondscoach Gordon Igesund kwam donderdag om het leven bij een auto-ongeluk • Een botsing met een ezel werd hem fataal •

Stephen Hart heeft ontslag genomen als bondscoach van Canada • De 52-jarige trainer besloot zijn taken neer te leggen na de genadeloze 8-1 nederlaag tegen Honduras, waardoor kwalificatie voor het WK in 2014 verkeken is •

Bekijk hier al onze video's