Kortom - Boateng tegen City, miljoenenwinst Dortmund

Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en de vaderlandse voetbalwereld.

• Jerôme Boateng is morgen gewoon inzetbaar tijdens het Champions League-duel Manchester City - Bayern München • Hij was onzeker vanwege een bovenbeenblessure, maar de Bayern-verdediger is op tijd hersteld voor de confrontatie met zijn oude club • Claudio Pizarro is bij Bayern weer op de weg terug; de Peruviaanse spits heeft de individuele training hervat •

• Borussia Dortmund maakte over het afgelopen seizoen een winst van veertien miljoen euro • De Duitse club verstevigde daardoor zijn eigen vermogen, dat inmiddels 145 miljoen euro bedraagt •

• Jong FC Twente kan lang niet beschikken over Alvin Daniels • Hij is vanwege natrappen voor vier duels geschorst • Jan Lammers van De Graafschap moet drie duels brommen, plus één wedstrijd voorwaardelijk • Hij sloeg in het duel met Fortuna Sittard een tegenstander •

• Tim Vincken is op proef bij Club Deportivo Atlético Baleares, dat uitkomt in de Spaanse Segunda División B • Dat meldt RTV Rijnmond • De voormalige aanvaller van onder meer Feyenoord, Excelsior en De Graafschap hoopt in Spanje een contract af te dwingen nadat zijn proefperiode bij Leyton Orient op niets uit liep •

• Frans Thijssen gaat bij Brisbane Roar aan de slag als interim-trainer • De 62-jarige oefenmeester volgt voorlopig de ontslagen Mike Mulvey op bij de regerend kampioen van Australië • Thijssen was in het verleden trainer van onder meer Vitesse, De Graafschap en een aantal clubs uit het Midden-Oosten •

• Bas Nijhuis is door de UEFA aangesteld voor de Europa League-wedstrijd tussen Torino en Club Brugge • De Nederlandse scheidsrechter wordt in Turijn geassisteerd door Rob van de Ven, Charl Schaap, Angelo Boonman, Serdar Gözübüyük en Jochem Kamphuis • Nijhuis leidt donderdag 27 november zijn 56ste internationale wedstrijd •

• Pol van Boekel leidt donderdag 27 november de groepswedstrijd in de Europa League tussen ŠK Slovan Bratislava en BSC Young Boys • Van Boekel wordt in Bratislava bijgestaan door Dave Goossens, Hessel Steegstra, Bas van Dongen, Kevin Blom en Dennis Higler • Van Boekel fluit zijn 39ste internationale wedstrijd •